Langbeats
Sign in
催眠术 – LAY

LAY

催眠术 lyrics with English translation

Language
Chinese
Level
Advanced
Genre
Pop
Length
3:07

  1. Oh yeah

    Oh yeah

  2. 听听 就用唇语对你催眠躺在我身旁

    Listen, I’ll hypnotize you with my lips, lying by my side

  3. 我看你渐渐落下松脱的伪装

    I see you gradually shedding your false mask

  4. 身体沉醉肢体语言

    Bodies intoxicated, speaking through our movements

  5. 看透真实的你 用我催眠术

    Seeing the real you with my hypnosis

  6. 让逆流的眼泪或心碎

    Letting the tears or heartache flow against the tide

  7. 从头到尾都宣泄

    Pouring out from start to finish

  8. Nonstop 开始催眠

    Nonstop, let's begin the hypnosis

  1. 我平静地预告下一秒

    I calmly forecast the next moment

  2. 摇晃钟摆的暗号

    The signal of the swinging pendulum

  3. Girl 闭上眼睛 I'll lay u down

    Girl, close your eyes, I'll lay you down

  4. 逃脱现实的框 梦里美好的渴望

    Escaping the frame of reality, longing for the beauty in dreams

  5. 我想你跟我一样不断寻找

    I want you to search just like I do,

  6. 引领着方向 目光达到远方

    Leading the way, our gaze reaches far away

  7. 催眠术让你扑朔迷离

    Hypnosis makes you mysterious and elusive

  8. Girl I 让世界躺下来

    Girl, I let the world lay down

  9. 让时间慢下来

    Let time slow down

  10. Girl I I just wanna

    Girl, I just wanna

  11. Lay you down

    Lay you down

  12. Lay you down

    Lay you down

  13. Make you say it 你看到什么在你眼前的光芒

    Make you say it, what do you see in the light before your eyes?

  14. 可否记住那种感觉带到我身旁

    Can you remember that feeling and bring it to my side?

  15. 无谓的放下 面对渴望 it's all right

    Letting go for no reason, facing desire, it's all right.

  16. 用我催眠术

    With my hypnotic spell,

  17. 让逆流的眼泪或心碎

    Let the tears flowing against the current or heartache,

  18. 从头到尾都宣泄

    Pouring out from start to finish.

  19. Nonstop 开始催眠

    Nonstop, starting the hypnosis,

  20. 我平静地预告下一秒

    I calmly predict the next second,

  21. 摇晃钟摆的暗号

    The signal of the swaying pendulum.

  22. Girl 闭上眼睛 I'll lay u down

    Girl, close your eyes, I'll lay you down.

  23. 逃脱现实的框 梦里美好的渴望

    Escape the confines of reality, desires beautiful in dreams

  24. 我想你跟我一样不断寻找

    I want you to search endlessly just like I do

  25. 引领着方向 目光达到远方

    Leading the way, our sights set on the far away

  26. 催眠术让你扑朔迷离

    Hypnosis makes you mysterious and elusive

  27. Girl I 让世界躺下来

    Girl I, let the world lay down

  28. 让时间慢下来

    Let time slow down

  29. Girl I I just wanna

    Girl I, I just wanna

  30. Lay you down

    Lay you down

  31. Lay you down

    Lay you down

  32. Make you dance

    Make you dance

  33. Three two one (girl)

    Three two one (girl)

  34. 倒数最后一圈睁开眼

    Open your eyes for the final countdown

  35. 退还你的一切

    Returning everything to you

  36. 说不出 这感觉 异次元的世界

    I can’t express this feeling, a world beyond dimensions

  37. 就醒来 让现在 重新来过一遍

    Just wake up, let’s replay the present

  38. 时间到唤你醒来

    Time’s up, calling you to wake up

  39. Girl I 让世界躺下来

    Girl I, let the world lie down

  40. 让时间慢下来

    Let time slow down

  41. Girl I I just wanna

    Girl I, I just wanna

  42. Lay you down

    Lay you down

  43. Lay you down

    Gently put you to rest

  44. Girl I 让世界躺下来

    Girl, I make the world lay down.

  45. 让时间慢下来

    Let time slow down.

  46. Girl I I just wanna

    Girl, I just wanna

  47. Lay you down

    Gently I will lay you down

  48. Lay you down

    Put you to rest

Key vocabulary

宣泄xuān xiè
vent7
眼泪yǎn lèi
tears5
美好měi hǎo
beautiful3
达到达到 dádào
reach3
引领引领 yǐnlǐng
lead7
心碎xīn suì
heartbreak7
摇晃yáo huàng
shake7
框kuàng
frame7
肢体zhī tǐ
limbs7
预告yù gào
announce7

Test yourself

How much of 催眠术 did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

LAY (Lovísa Elísabet Sigrúnardóttir) is an Icelandic musician and singer. She is known under the stage name Lay Low.

More songs by LAY

More Advanced Music to Learn Chinese

LangBeats Logo
🇨🇳 LAY

催眠术

Oh yeah

Oh yeah

听tīng听tīng 就jiù用yòng唇chún语yǔ对duì你nǐ催cuī眠mián躺tǎng在zài我wǒ身shēn旁páng

Listen, I’ll hypnotize you with my lips, lying by my side

我wǒ看kàn你nǐ渐jiàn渐jiàn落luò下xià松sōng脱tuō的de伪wěi装zhuāng

I see you gradually shedding your false mask

身shēn体tǐ沉chén醉zuì肢zhī体tǐ语yǔ言yán

Bodies intoxicated, speaking through our movements

看kàn透tòu真zhēn实shí的de你nǐ 用yòng我wǒ催cuī眠mián术shù

Seeing the real you with my hypnosis

让ràng逆nì流liú的de眼yǎn泪lèi或huò心xīn碎suì

Letting the tears or heartache flow against the tide

从cóng头tóu到dào尾wěi都dōu宣xuān泄xiè

Pouring out from start to finish

Nonstop 开kāi始shǐ催cuī眠mián

Nonstop, let's begin the hypnosis

我wǒ平píng静jìng地dì预yù告gào下xià一yì秒miǎo

I calmly forecast the next moment

摇yáo晃huàng钟zhōng摆bǎi的de暗àn号hào

The signal of the swinging pendulum

Girl 闭bì上shàng眼yǎn睛jīng I'll lay u down

Girl, close your eyes, I'll lay you down

逃táo脱tuō现xiàn实shí的de框kuàng 梦mèng里lǐ美měi好hǎo的de渴kě望wàng

Escaping the frame of reality, longing for the beauty in dreams

我wǒ想xiǎng你nǐ跟gēn我wǒ一yí样yàng不bú断duàn寻xún找zhǎo

I want you to search just like I do,

引yǐn领lǐng着zhe方fāng向xiàng 目mù光guāng达dá到dào远yuǎn方fāng

Leading the way, our gaze reaches far away

催cuī眠mián术shù让ràng你nǐ扑pū朔shuò迷mí离lí

Hypnosis makes you mysterious and elusive

Girl I 让ràng世shì界jiè躺tǎng下xià来lái

Girl, I let the world lay down

让ràng时shí间jiān慢màn下xià来lái

Let time slow down

Girl I I just wanna

Girl, I just wanna

Lay you down

Lay you down

Lay you down

Lay you down

Make you say it 你nǐ看kàn到dào什shén么me在zài你nǐ眼yǎn前qián的de光guāng芒máng

Make you say it, what do you see in the light before your eyes?

可kě否fǒu记jì住zhù那nà种zhǒng感gǎn觉jué带dài到dào我wǒ身shēn旁páng

Can you remember that feeling and bring it to my side?

无wú谓wèi的de放fàng下xià 面miàn对duì渴kě望wàng it's all right

Letting go for no reason, facing desire, it's all right.

用yòng我wǒ催cuī眠mián术shù

With my hypnotic spell,

让ràng逆nì流liú的de眼yǎn泪lèi或huò心xīn碎suì

Let the tears flowing against the current or heartache,

从cóng头tóu到dào尾wěi都dōu宣xuān泄xiè

Pouring out from start to finish.

Nonstop 开kāi始shǐ催cuī眠mián

Nonstop, starting the hypnosis,

我wǒ平píng静jìng地dì预yù告gào下xià一yì秒miǎo

I calmly predict the next second,

摇yáo晃huàng钟zhōng摆bǎi的de暗àn号hào

The signal of the swaying pendulum.

Girl 闭bì上shàng眼yǎn睛jīng I'll lay u down

Girl, close your eyes, I'll lay you down.

逃táo脱tuō现xiàn实shí的de框kuàng 梦mèng里lǐ美měi好hǎo的de渴kě望wàng

Escape the confines of reality, desires beautiful in dreams

我wǒ想xiǎng你nǐ跟gēn我wǒ一yí样yàng不bú断duàn寻xún找zhǎo

I want you to search endlessly just like I do

引yǐn领lǐng着zhe方fāng向xiàng 目mù光guāng达dá到dào远yuǎn方fāng

Leading the way, our sights set on the far away

催cuī眠mián术shù让ràng你nǐ扑pū朔shuò迷mí离lí

Hypnosis makes you mysterious and elusive

Girl I 让ràng世shì界jiè躺tǎng下xià来lái

Girl I, let the world lay down

让ràng时shí间jiān慢màn下xià来lái

Let time slow down

Girl I I just wanna

Girl I, I just wanna

Lay you down

Lay you down

Lay you down

Lay you down

Make you dance

Make you dance

Three two one (girl)

Three two one (girl)

倒dào数shǔ最zuì后hòu一yì圈quān睁zhēng开kāi眼yǎn

Open your eyes for the final countdown

退tuì还huán你nǐ的de一yí切qiè

Returning everything to you

说shuō不bù出chū 这zhè感gǎn觉jué 异yì次cì元yuán的de世shì界jiè

I can’t express this feeling, a world beyond dimensions

就jiù醒xǐng来lái 让ràng现xiàn在zài 重chóng新xīn来lái过guò一yí遍biàn

Just wake up, let’s replay the present

时shí间jiān到dào唤huàn你nǐ醒xǐng来lái

Time’s up, calling you to wake up

Girl I 让ràng世shì界jiè躺tǎng下xià来lái

Girl I, let the world lie down

让ràng时shí间jiān慢màn下xià来lái

Let time slow down

Girl I I just wanna

Girl I, I just wanna

Lay you down

Lay you down

Lay you down

Gently put you to rest

Girl I 让ràng世shì界jiè躺tǎng下xià来lái

Girl, I make the world lay down.

让ràng时shí间jiān慢màn下xià来lái

Let time slow down.

Girl I I just wanna

Girl, I just wanna

Lay you down

Gently I will lay you down

Lay you down

Put you to rest

催眠术

🇨🇳 LAY
0:000:00