Langbeats
SHAKE (摇摆) – LAY

LAY

SHAKE (摇摆) lyrics with English translation

Language
Chinese
Level
Advanced
Released
2017
Genre
Pop
Length
3:08
  1. 散发魅力 保持新鲜

    Radiating charm, keeping it fresh

  2. 幻象交替 梦中人闪现

    Illusions alternate, dreamers appear

  3. 空气之间 场景和脸

    In the air, scenes and faces

  4. 忽隐又忽现 有你的画面

    Flickering in and out, your image remains

  5. What're you talking about 这瞬间

    What're you talking about this moment

  6. Why you're not coming here my way

  7. Come here girl 话只到嘴边

    Come here girl, words just on the tip

  8. Come here baby come here my way

  1. Baby 想给你我所有的爱 (chilling the night)

    Baby, I want to give you all my love (chilling the night)

  2. 我们之间有合适的对白 (cause feeling this right)

    We have the right dialogue between us (cause feeling this right)

  3. 看著你慢慢对我走过来

    Watching you slowly walk over to me

  4. 不要犹豫就想对你耍帅

    Don't hesitate, just let me show off to you

  5. 为什么不要让我靠近

    Why not let me get closer?

  6. 为什么还犹豫没道理

    Why still hesitate? It makes no sense.

  7. Come here baby come here my way

  8. 跟著我舞步一起派对

    Follow my dance, let's party together

  9. Shake that thing 一起派对

    Shake that thing, let's party together

  10. 把所有烦恼全部抛掉

    Throw all your worries away

  11. Make that shake 一起派对

    Make that shake, let's party together

  12. 没什么可不可以对不对

    There's nothing that can't be right, is there?

  13. Shaking that shaking that thing

  14. Making that making that clap

  15. 一起摇摆

    Sway together

  16. Shake that thing 一起派对

    Shake that thing, let’s party together

  17. 跟我一起来进入这派对

    Come with me, let’s enter this party

  18. You think I want this

  19. Woo 没办法

    Woo, there's no way out

  20. 认定就是你 没办法

    I know it's you, there's no way out

  21. Bass 快要爆炸

    The bass is about to explode

  22. 心跳加速快要爆炸

    My heart races, about to explode

  23. 别浪费时间 Shake that thing

    Don't waste time, shake that thing

  24. 先来杯香槟对不对味

    First, let's have a glass of champagne, right?

  25. 如果你也想继续派对

    If you also want to keep the party going

  26. 不管喝多少酒我从来不会醉

    No matter how much I drink, I never get drunk

  27. Do u wanna 一起 party tonight

    Do you wanna party together tonight?

  28. Don't u wanna wanna party tonight

    Don't you wanna wanna party tonight?

  29. Yeah girl 这感觉来得太快

    Yeah girl, this feeling comes on too fast

  30. Yeah 让我们的荷尔蒙开始作怪

    Yeah, let our hormones start to play

  31. 为什么不要让我靠近

    Why not let me get close?

  32. 为什么还犹豫没道理

    Why hesitate? It makes no sense.

  33. Come here baby come here my way

  34. 跟著我舞步一起派对

    Dance with me, let's party together

  35. Shake that thing 一起派对

    Shake that thing, let's party together

  36. 把所有烦恼全部抛掉

    Throw all your worries away

  37. Make that shake 一起派对

    Make that shake, let's party together

  38. 没什么可不可以对不对

    What's the fuss, can we or can't we?

  39. Shaking that shaking that thing

  40. Making that making that clap

  41. 一起摇摆

    Let's sway together

  42. Shake that thing 一起派对

    Shake that thing, let's party together

  43. 跟我一起来进入这派对

    Come join me in this party

  44. Oh 当聚光灯照向你

    Oh, when the spotlight shines on you

  45. Yeah 天使般身影

    Yeah, an angelic figure

  46. 让我失去重力 抓住你的手

    Let me lose gravity, hold your hand

  47. But you already know

  48. You already know oh I got that

  49. Wow wait by the way

  50. I wanna see you shake your body

  51. Drop shake everyday

  52. You have to push that thing backwards

  53. Wow wait by the way

  54. I wanna see you shake your body

  55. Drop shake everyday

  56. I'm having a moment

  57. I'm pushing up on and on

  58. Shake that thing 一起派对

    Shake that thing, let's party together

  59. 把所有烦恼全部抛掉

    Leave all your worries behind

  60. Make that shake 一起派对

    Make that shake, let's party together

  61. 没什么可不可以对不对

    There's nothing you can't do, right?

  62. Shaking that shaking that thing

  63. Making that making that clap

  64. 一起摇摆

    Sway together

  65. Shake that thing 一起派对

    Shake that thing, let's party together

  66. 跟我一起来进入这派对

    Come with me, let's step into this party

Key vocabulary

快要kuài yào
about to2
所有suǒ yǒu
all2
脸liǎn
face2
走过zǒu guò
walk past2
边biān
edge2
进入jìn rù
enter2
靠近kào jìn
approach5
多少duō shǎo
how many1
散发sàn fā
emit6
魅力mèi lì
charm5

Test yourself

How much of SHAKE (摇摆) did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

LAY (Lovísa Elísabet Sigrúnardóttir) is an Icelandic musician and singer. She is known under the stage name Lay Low.

More songs by LAY

More Advanced Music to Learn Chinese

🇨🇳 LAY

SHAKE (摇摆)

散sàn发fā魅mèi力lì 保bǎo持chí新xīn鲜xiān

Radiating charm, keeping it fresh

幻huàn象xiàng交jiāo替tì 梦mèng中zhōng人rén闪shǎn现xiàn

Illusions alternate, dreamers appear

空kōng气qì之zhī间jiān 场chǎng景jǐng和hé脸liǎn

In the air, scenes and faces

忽hū隐yǐn又yòu忽hū现xiàn 有yǒu你nǐ的de画huà面miàn

Flickering in and out, your image remains

What're you talking about 这zhè瞬shùn间jiān

What're you talking about this moment

Why you're not coming here my way

Come here girl 话huà只zhī到dào嘴zuǐ边biān

Come here girl, words just on the tip

Come here baby come here my way

Baby 想xiǎng给gěi你nǐ我wǒ所suǒ有yǒu的de爱ài (chilling the night)

Baby, I want to give you all my love (chilling the night)

我wǒ们men之zhī间jiān有yǒu合hé适shì的de对duì白bái (cause feeling this right)

We have the right dialogue between us (cause feeling this right)

看kàn著zhù你nǐ慢màn慢màn对duì我wǒ走zǒu过guò来lái

Watching you slowly walk over to me

不bú要yào犹yóu豫yù就jiù想xiǎng对duì你nǐ耍shuǎ帅shuài

Don't hesitate, just let me show off to you

为wèi什shén么me不bú要yào让ràng我wǒ靠kào近jìn

Why not let me get closer?

为wèi什shén么me还hái犹yóu豫yù没méi道dào理lǐ

Why still hesitate? It makes no sense.

Come here baby come here my way

跟gēn著zhù我wǒ舞wǔ步bù一yì起qǐ派pài对duì

Follow my dance, let's party together

Shake that thing 一yì起qǐ派pài对duì

Shake that thing, let's party together

把bǎ所suǒ有yǒu烦fán恼nǎo全quán部bù抛pāo掉diào

Throw all your worries away

Make that shake 一yì起qǐ派pài对duì

Make that shake, let's party together

没méi什shén么me可kě不bu可kě以yǐ对duì不bu对duì

There's nothing that can't be right, is there?

Shaking that shaking that thing

Making that making that clap

一yì起qǐ摇yáo摆bǎi

Sway together

Shake that thing 一yì起qǐ派pài对duì

Shake that thing, let’s party together

跟gēn我wǒ一yì起qǐ来lái进jìn入rù这zhè派pài对duì

Come with me, let’s enter this party

You think I want this

Woo 没méi办bàn法fǎ

Woo, there's no way out

认rèn定dìng就jiù是shì你nǐ 没méi办bàn法fǎ

I know it's you, there's no way out

Bass 快kuài要yào爆bào炸zhà

The bass is about to explode

心xīn跳tiào加jiā速sù快kuài要yào爆bào炸zhà

My heart races, about to explode

别bié浪làng费fèi时shí间jiān Shake that thing

Don't waste time, shake that thing

先xiān来lái杯bēi香xiāng槟bīn对duì不bu对duì味wèi

First, let's have a glass of champagne, right?

如rú果guǒ你nǐ也yě想xiǎng继jì续xù派pài对duì

If you also want to keep the party going

不bù管guǎn喝hē多duō少shǎo酒jiǔ我wǒ从cóng来lái不bú会huì醉zuì

No matter how much I drink, I never get drunk

Do u wanna 一yì起qǐ party tonight

Do you wanna party together tonight?

Don't u wanna wanna party tonight

Don't you wanna wanna party tonight?

Yeah girl 这zhè感gǎn觉jué来lái得de太tài快kuài

Yeah girl, this feeling comes on too fast

Yeah 让ràng我wǒ们men的de荷hé尔ěr蒙méng开kāi始shǐ作zuò怪guài

Yeah, let our hormones start to play

为wèi什shén么me不bú要yào让ràng我wǒ靠kào近jìn

Why not let me get close?

为wèi什shén么me还hái犹yóu豫yù没méi道dào理lǐ

Why hesitate? It makes no sense.

Come here baby come here my way

跟gēn著zhù我wǒ舞wǔ步bù一yì起qǐ派pài对duì

Dance with me, let's party together

Shake that thing 一yì起qǐ派pài对duì

Shake that thing, let's party together

把bǎ所suǒ有yǒu烦fán恼nǎo全quán部bù抛pāo掉diào

Throw all your worries away

Make that shake 一yì起qǐ派pài对duì

Make that shake, let's party together

没méi什shén么me可kě不bu可kě以yǐ对duì不bu对duì

What's the fuss, can we or can't we?

Shaking that shaking that thing

Making that making that clap

一yì起qǐ摇yáo摆bǎi

Let's sway together

Shake that thing 一yì起qǐ派pài对duì

Shake that thing, let's party together

跟gēn我wǒ一yì起qǐ来lái进jìn入rù这zhè派pài对duì

Come join me in this party

Oh 当dāng聚jù光guāng灯dēng照zhào向xiàng你nǐ

Oh, when the spotlight shines on you

Yeah 天tiān使shǐ般bān身shēn影yǐng

Yeah, an angelic figure

让ràng我wǒ失shī去qù重zhòng力lì 抓zhuā住zhù你nǐ的de手shǒu

Let me lose gravity, hold your hand

But you already know

You already know oh I got that

Wow wait by the way

I wanna see you shake your body

Drop shake everyday

You have to push that thing backwards

Wow wait by the way

I wanna see you shake your body

Drop shake everyday

I'm having a moment

I'm pushing up on and on

Shake that thing 一yì起qǐ派pài对duì

Shake that thing, let's party together

把bǎ所suǒ有yǒu烦fán恼nǎo全quán部bù抛pāo掉diào

Leave all your worries behind

Make that shake 一yì起qǐ派pài对duì

Make that shake, let's party together

没méi什shén么me可kě不bu可kě以yǐ对duì不bu对duì

There's nothing you can't do, right?

Shaking that shaking that thing

Making that making that clap

一yì起qǐ摇yáo摆bǎi

Sway together

Shake that thing 一yì起qǐ派pài对duì

Shake that thing, let's party together

跟gēn我wǒ一yì起qǐ来lái进jìn入rù这zhè派pài对duì

Come with me, let's step into this party

SHAKE (摇摆)

🇨🇳 LAY
0:000:00