Langbeats
TOO MUCH (太多) – LAY

LAY

TOO MUCH (太多) lyrics with English translation

Language
Chinese
Level
Advanced
Released
2017
Genre
Pop
Length
3:03
  1. You and me level 差异

    You and I, the difference is vast,

  2. 上下量大概差几千米

    Up and down, the distance measures thousands of meters,

  3. I gotta keep on going, never lose

    I gotta keep on going, never lose,

  4. 用我的方式去创造传奇故事

    Creating legendary stories in my own way,

  5. 每天每天每夜

    Every day, every night,

  6. 从来不间断的轨迹 yo

    A trajectory that never breaks, yo,

  7. 无人可取代的天赋

    An irreplaceable gift,

  8. 让新的路开启了征途

    Opening new paths for the journey ahead,

  1. 我只凭实力 就让你措手不及

    I rely solely on my strength, catching you off guard,

  2. Know what I mean

    Know what I mean

  3. 像是司令 操控著整个游戏

    Like a commander, controlling the whole game

  4. Ha 你没有规矩 搞不清先后顺序

    Ha, you have no rules, can't tell the order of things

  5. 没有意义 叫嚣的你也

    Meaningless, even you shouting out

  6. 不过是个小丑不够实力

    Just a clown, lacking the strength

  7. 我只凭实力 就让你措手不及

    I rely purely on skill, leaving you unprepared

  8. Know what I mean

    Know what I mean

  9. 像是司令 操控著整个游戏

    Like a commander, controlling the whole game

  10. Ha 你没有规矩 搞不清先后顺序

    Ha, you have no rules, can't tell the order of things

  11. 没有意义 叫嚣的你也

    Meaningless, even you shouting out

  12. 不过是个小丑不够实力

    Just a clown, lacking the strength

  13. 尽情享受著 所有聚光灯照在我身上

    Enjoying it all, with all the spotlight on me

  14. 尽情享受著 只有一次机会不要迷茫

    Enjoying it all, there's only one chance, don't lose your way

  15. 尽情享受著 低音震耳欲聋的轨道旋律还在耳边环绕

    Enjoying it all, the bass thunders, the melody still echoes around me

  16. Show me you got, show me you got

    Show me you got, show me you got

  17. Do what I do 我已经有太多

    Do what I do, I've already had too much

  18. Do what I do, power 累积太多

    Do what I do, power, I've accumulated too much

  19. Do what I do, oh, you just drop it low

    Do what I do, oh, you just drop it low

  20. 现在站在这高度我对你笑

    Now standing at this height, I smile at you

  21. 疯言疯语根本打不倒我 get out

    Crazy talk can't bring me down, get out

  22. 看地球都拼命颤抖 right now

    The Earth trembles fiercely right now

  23. I just wanna 你知道我 power goes up

    I just wanna, you know my power goes up

  24. Never gon' crush

    Never gon' crush

  25. 疯言疯语根本打不倒我 get out

    Crazy words can't bring me down, get out

  26. 看地球都拼命颤抖 right now

    The Earth's shaking with all its might right now

  27. I just wanna 你知道我 power goes up

    I just wanna, you know my power goes up

  28. Never gon' crush

    Never gon' crush

  29. 我不想再继续做沉默羔羊

    I don't wanna keep being a silent lamb

  30. Tonight, oh, baby 爆发所有的音乐能量 (yeah)

    Tonight, oh baby, unleash all the musical energy (yeah)

  31. 实力太强 无人能挡 就像原子弹

    Strength too powerful, no one can stop it, like an atomic bomb

  32. 我只凭实力 就让你措手不及

    I only rely on my strength, leaving you unprepared

  33. Know what I mean

    Know what I mean

  34. 像是司令操控著整个游戏

    Like a commander controlling the whole game

  35. Ha 你没有规矩 搞不清先后顺序

    Ha, you've got no rules, can't figure out the order

  36. 没有意义 叫嚣的你也

    You shouting means nothing, not even to you

  37. 不过是个小丑不够实力

    You're just a clown, lacking the strength

  38. 我只凭实力 就让你措手不及 (疯言疯语根本打不倒我)

    I rely solely on my power, leaving you unprepared (crazy words can't bring me down)

  39. Know what I mean (get out)

    Know what I mean (get out)

  40. 像是司令操控著整个游戏 (看地球都拼命颤抖 right now)

    Like a commander controlling the whole game (the Earth is trembling right now)

  41. Ha 你没有规矩 搞不清先后顺序 (I just wanna 你知道我 power goes up)

    Ha, you've got no rules, can't figure out the order (I just wanna, you know my power goes up)

  42. 没有意义 叫嚣的你也 (goes up)

    Means nothing, you shouting too (goes up)

  43. 不过是个小丑不够实力 (never gon' crush)

    Just a little clown, lacking real strength (never gon' crush)

Key vocabulary

轨迹guǐ jì
trajectory7
取代qǔ dài
replace6
开启kāi qǐ
open6
规矩guī jǔ
rules6
轨道guǐ dào
orbit6
差异chā yì
difference6
上下shàng xià
up-down5
量liáng
measure5
大概dàgài
probably3
实力shí lì
strength3

Test yourself

How much of TOO MUCH (太多) did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

LAY (Lovísa Elísabet Sigrúnardóttir) is an Icelandic musician and singer. She is known under the stage name Lay Low.

More songs by LAY

More Advanced Music to Learn Chinese

🇨🇳 LAY

TOO MUCH (太多)

You and me level 差chā异yì

You and I, the difference is vast,

上shàng下xià量liáng大dà概gài差chà几jǐ千qiān米mǐ

Up and down, the distance measures thousands of meters,

I gotta keep on going, never lose

I gotta keep on going, never lose,

用yòng我wǒ的de方fāng式shì去qù创chuàng造zào传chuán奇qí故gù事shì

Creating legendary stories in my own way,

每měi天tiān每měi天tiān每měi夜yè

Every day, every night,

从cóng来lái不bù间jiàn断duàn的de轨guǐ迹jì yo

A trajectory that never breaks, yo,

无wú人rén可kě取qǔ代dài的de天tiān赋fù

An irreplaceable gift,

让ràng新xīn的de路lù开kāi启qǐ了le征zhēng途tú

Opening new paths for the journey ahead,

我wǒ只zhī凭píng实shí力lì 就jiù让ràng你nǐ措cuò手shǒu不bù及jí

I rely solely on my strength, catching you off guard,

Know what I mean

Know what I mean

像xiàng是shì司sī令lìng 操cāo控kòng著zhù整zhěng个gè游yóu戏xì

Like a commander, controlling the whole game

Ha 你nǐ没méi有yǒu规guī矩jǔ 搞gǎo不bù清qīng先xiān后hòu顺shùn序xù

Ha, you have no rules, can't tell the order of things

没méi有yǒu意yì义yì 叫jiào嚣áo的de你nǐ也yě

Meaningless, even you shouting out

不bú过guò是shì个gè小xiǎo丑chǒu不bú够gòu实shí力lì

Just a clown, lacking the strength

我wǒ只zhī凭píng实shí力lì 就jiù让ràng你nǐ措cuò手shǒu不bù及jí

I rely purely on skill, leaving you unprepared

Know what I mean

Know what I mean

像xiàng是shì司sī令lìng 操cāo控kòng著zhù整zhěng个gè游yóu戏xì

Like a commander, controlling the whole game

Ha 你nǐ没méi有yǒu规guī矩jǔ 搞gǎo不bù清qīng先xiān后hòu顺shùn序xù

Ha, you have no rules, can't tell the order of things

没méi有yǒu意yì义yì 叫jiào嚣áo的de你nǐ也yě

Meaningless, even you shouting out

不bú过guò是shì个gè小xiǎo丑chǒu不bú够gòu实shí力lì

Just a clown, lacking the strength

尽jìn情qíng享xiǎng受shòu著zhù 所suǒ有yǒu聚jù光guāng灯dēng照zhào在zài我wǒ身shēn上shàng

Enjoying it all, with all the spotlight on me

尽jìn情qíng享xiǎng受shòu著zhù 只zhǐ有yǒu一yí次cì机jī会huì不bú要yào迷mí茫máng

Enjoying it all, there's only one chance, don't lose your way

尽jìn情qíng享xiǎng受shòu著zhù 低dī音yīn震zhèn耳ěr欲yù聋lóng的de轨guǐ道dào旋xuán律lǜ还hái在zài耳ěr边biān环huán绕rào

Enjoying it all, the bass thunders, the melody still echoes around me

Show me you got, show me you got

Show me you got, show me you got

Do what I do 我wǒ已yǐ经jīng有yǒu太tài多duō

Do what I do, I've already had too much

Do what I do, power 累lěi积jī太tài多duō

Do what I do, power, I've accumulated too much

Do what I do, oh, you just drop it low

Do what I do, oh, you just drop it low

现xiàn在zài站zhàn在zài这zhè高gāo度dù我wǒ对duì你nǐ笑xiào

Now standing at this height, I smile at you

疯fēng言yán疯fēng语yǔ根gēn本běn打dǎ不bù倒dǎo我wǒ get out

Crazy talk can't bring me down, get out

看kàn地dì球qiú都dōu拼pīn命mìng颤chàn抖dǒu right now

The Earth trembles fiercely right now

I just wanna 你nǐ知zhī道dào我wǒ power goes up

I just wanna, you know my power goes up

Never gon' crush

Never gon' crush

疯fēng言yán疯fēng语yǔ根gēn本běn打dǎ不bù倒dǎo我wǒ get out

Crazy words can't bring me down, get out

看kàn地dì球qiú都dōu拼pīn命mìng颤chàn抖dǒu right now

The Earth's shaking with all its might right now

I just wanna 你nǐ知zhī道dào我wǒ power goes up

I just wanna, you know my power goes up

Never gon' crush

Never gon' crush

我wǒ不bù想xiǎng再zài继jì续xù做zuò沉chén默mò羔gāo羊yáng

I don't wanna keep being a silent lamb

Tonight, oh, baby 爆bào发fā所suǒ有yǒu的de音yīn乐yuè能néng量liàng (yeah)

Tonight, oh baby, unleash all the musical energy (yeah)

实shí力lì太tài强qiáng 无wú人rén能néng挡dǎng 就jiù像xiàng原yuán子zǐ弹dàn

Strength too powerful, no one can stop it, like an atomic bomb

我wǒ只zhī凭píng实shí力lì 就jiù让ràng你nǐ措cuò手shǒu不bù及jí

I only rely on my strength, leaving you unprepared

Know what I mean

Know what I mean

像xiàng是shì司sī令lìng操cāo控kòng著zhù整zhěng个gè游yóu戏xì

Like a commander controlling the whole game

Ha 你nǐ没méi有yǒu规guī矩jǔ 搞gǎo不bù清qīng先xiān后hòu顺shùn序xù

Ha, you've got no rules, can't figure out the order

没méi有yǒu意yì义yì 叫jiào嚣áo的de你nǐ也yě

You shouting means nothing, not even to you

不bú过guò是shì个gè小xiǎo丑chǒu不bú够gòu实shí力lì

You're just a clown, lacking the strength

我wǒ只zhī凭píng实shí力lì 就jiù让ràng你nǐ措cuò手shǒu不bù及jí (疯fēng言yán疯fēng语yǔ根gēn本běn打dǎ不bù倒dǎo我wǒ)

I rely solely on my power, leaving you unprepared (crazy words can't bring me down)

Know what I mean (get out)

Know what I mean (get out)

像xiàng是shì司sī令lìng操cāo控kòng著zhù整zhěng个gè游yóu戏xì (看kàn地dì球qiú都dōu拼pīn命mìng颤chàn抖dǒu right now)

Like a commander controlling the whole game (the Earth is trembling right now)

Ha 你nǐ没méi有yǒu规guī矩jǔ 搞gǎo不bù清qīng先xiān后hòu顺shùn序xù (I just wanna 你nǐ知zhī道dào我wǒ power goes up)

Ha, you've got no rules, can't figure out the order (I just wanna, you know my power goes up)

没méi有yǒu意yì义yì 叫jiào嚣áo的de你nǐ也yě (goes up)

Means nothing, you shouting too (goes up)

不bú过guò是shì个gè小xiǎo丑chǒu不bú够gòu实shí力lì (never gon' crush)

Just a little clown, lacking real strength (never gon' crush)

TOO MUCH (太多)

🇨🇳 LAY
0:000:00