LAY
TOO MUCH (太多) lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Released
- 2017
- Genre
- Pop
- Length
- 3:03
You and me level 差异
You and I, the difference is vast,
上下量大概差几千米
Up and down, the distance measures thousands of meters,
I gotta keep on going, never lose
I gotta keep on going, never lose,
用我的方式去创造传奇故事
Creating legendary stories in my own way,
每天每天每夜
Every day, every night,
从来不间断的轨迹 yo
A trajectory that never breaks, yo,
无人可取代的天赋
An irreplaceable gift,
让新的路开启了征途
Opening new paths for the journey ahead,
我只凭实力 就让你措手不及
I rely solely on my strength, catching you off guard,
Know what I mean
Know what I mean
像是司令 操控著整个游戏
Like a commander, controlling the whole game
Ha 你没有规矩 搞不清先后顺序
Ha, you have no rules, can't tell the order of things
没有意义 叫嚣的你也
Meaningless, even you shouting out
不过是个小丑不够实力
Just a clown, lacking the strength
我只凭实力 就让你措手不及
I rely purely on skill, leaving you unprepared
Know what I mean
Know what I mean
像是司令 操控著整个游戏
Like a commander, controlling the whole game
Ha 你没有规矩 搞不清先后顺序
Ha, you have no rules, can't tell the order of things
没有意义 叫嚣的你也
Meaningless, even you shouting out
不过是个小丑不够实力
Just a clown, lacking the strength
尽情享受著 所有聚光灯照在我身上
Enjoying it all, with all the spotlight on me
尽情享受著 只有一次机会不要迷茫
Enjoying it all, there's only one chance, don't lose your way
尽情享受著 低音震耳欲聋的轨道旋律还在耳边环绕
Enjoying it all, the bass thunders, the melody still echoes around me
Show me you got, show me you got
Show me you got, show me you got
Do what I do 我已经有太多
Do what I do, I've already had too much
Do what I do, power 累积太多
Do what I do, power, I've accumulated too much
Do what I do, oh, you just drop it low
Do what I do, oh, you just drop it low
现在站在这高度我对你笑
Now standing at this height, I smile at you
疯言疯语根本打不倒我 get out
Crazy talk can't bring me down, get out
看地球都拼命颤抖 right now
The Earth trembles fiercely right now
I just wanna 你知道我 power goes up
I just wanna, you know my power goes up
Never gon' crush
Never gon' crush
疯言疯语根本打不倒我 get out
Crazy words can't bring me down, get out
看地球都拼命颤抖 right now
The Earth's shaking with all its might right now
I just wanna 你知道我 power goes up
I just wanna, you know my power goes up
Never gon' crush
Never gon' crush
我不想再继续做沉默羔羊
I don't wanna keep being a silent lamb
Tonight, oh, baby 爆发所有的音乐能量 (yeah)
Tonight, oh baby, unleash all the musical energy (yeah)
实力太强 无人能挡 就像原子弹
Strength too powerful, no one can stop it, like an atomic bomb
我只凭实力 就让你措手不及
I only rely on my strength, leaving you unprepared
Know what I mean
Know what I mean
像是司令操控著整个游戏
Like a commander controlling the whole game
Ha 你没有规矩 搞不清先后顺序
Ha, you've got no rules, can't figure out the order
没有意义 叫嚣的你也
You shouting means nothing, not even to you
不过是个小丑不够实力
You're just a clown, lacking the strength
我只凭实力 就让你措手不及 (疯言疯语根本打不倒我)
I rely solely on my power, leaving you unprepared (crazy words can't bring me down)
Know what I mean (get out)
Know what I mean (get out)
像是司令操控著整个游戏 (看地球都拼命颤抖 right now)
Like a commander controlling the whole game (the Earth is trembling right now)
Ha 你没有规矩 搞不清先后顺序 (I just wanna 你知道我 power goes up)
Ha, you've got no rules, can't figure out the order (I just wanna, you know my power goes up)
没有意义 叫嚣的你也 (goes up)
Means nothing, you shouting too (goes up)
不过是个小丑不够实力 (never gon' crush)
Just a little clown, lacking real strength (never gon' crush)
Key vocabulary
- 轨迹guǐ jì
- trajectory7
- 取代qǔ dài
- replace6
- 开启kāi qǐ
- open6
- 规矩guī jǔ
- rules6
- 轨道guǐ dào
- orbit6
- 差异chā yì
- difference6
- 上下shàng xià
- up-down5
- 量liáng
- measure5
- 大概dàgài
- probably3
- 实力shí lì
- strength3
About this song
LAY (Lovísa Elísabet Sigrúnardóttir) is an Icelandic musician and singer. She is known under the stage name Lay Low.