Be True lyrics with English translation

动摇问我 徬徨问我

Wavering, you ask me, hesitating, you ask me,

恋爱若不妥 患难一起过

If love isn't right, we'll face troubles together,

苦脑共对 快乐沉醉

Suffering brains together, joyfully intoxicated,

找到了理想知己那根据

Finding that ideal companion, based on understanding,

若然犯错 共同踏破

If mistakes are made, we'll both break through,

但逃避不过 现实的奔波

But we can't escape the hustle of reality,

未来让我 珍惜你重来过

In the future, let me cherish you and start anew,

不怕太少见又如何

Not afraid of being rarely seen, so what?

看著前途就似跨几个栏河

Looking at the future feels like crossing several rivers,

我亦从不太啰嗦 暗中会陪你切磋

I'm also never one to ramble, quietly I'll match your skills.

计划未来尚有很多 若旅途巅波

There are still many plans for the future, even if the journey is rough.

沿路记住有著我 总可以更痛快的激破

Remember along the way that I’m always here, breaking through with greater freedom.

I will always be with you

哪怕风雨 同步抵挡不会输

Even through storms, we'll stand together and never lose.

I will always be with you

Always be true 长伴身边的隽语

Always be true, the eloquence by my side.

到我目前面对总总太麻烦

Facing all these troubles right now is tough.

你亦同样会分担 暗中会陪我过关

You also share the burden, quietly helping me through.

各自前行未怕孤单 愿意来支撑

Moving forward, unafraid of being alone, willing to support each other.

随便笑骂已习惯 不需要太客套的称赞

Used to the casual laughter and scolding, no need for overly polite praise.

I will always be with you

哪怕风雨 同步抵挡不会输

Even through storms and rain, together we'll face and never lose

I will always be with you

Always be true 长伴身边的隽语

Always be true, the words of wisdom by my side

I will always be with you

Always be true

Love will bring me close to you

I will always be with you

Always be true 溶在心中的暗语

Always be true, the unspoken words in my heart

Some dreams will never come true

Always stay cool

I will always be with you

I will always be by your side