不想回家 lyrics with English translation

跟著心 跟著你 来到这里

Following my heart, following you, I've come to this place.

像一个 小女生 小心翼翼

Like a little girl, so careful and delicate.

因为爱 因为你 我拥有秘密

Because of love, because of you, I hold a secret.

刮点风 下点雨 也算甜蜜

With some wind and a bit of rain, it still feels sweet.

一把伞 两颗心 靠得很近

One umbrella, two hearts, drawing ever so close.

因为爱 因为你 等待也比较容易

Because of love, because of you, waiting feels easier.

写信聊天喝茶 日子容易打发

Writing letters, chatting, sipping tea, passing time with ease.

只是想念你的种子仍在发芽

Just the thought of you, the seed of longing still grows.

我在隐瞒爱的时差 留长我的头发

I'm hiding the time difference in love, letting my hair grow long.

尽力不想让你牵挂

Doing my best not to let you worry.

有你的温柔拥抱 我迷路不想回家

With your tender embrace, I lose my way and don't want to go home.

想要多跟你聊天说话

I want to talk to you more and share my thoughts.

我好想试试我的方法 勇敢自己回家

I really want to try my own way, bravely going home alone.

黑暗中 发现我的慌张害怕 那么傻

In the darkness, I find my panic and fear, it's so silly.

跟著心 跟著你 来到这里

Following my heart, following you, I've come to this place.

像一个 小女生 小心翼翼

Like a little girl, so careful and shy.

因为爱 因为你 我拥有秘密

Because of love, because of you, I hold a secret.

刮点风 下点雨 也算甜蜜

A bit of wind, a little rain, it feels so sweet.

一把伞 两颗心 靠得很近

One umbrella for two hearts, drawn close together.

因为爱 因为你 等待也比较容易

Because of love, because of you, waiting feels a bit easier.

写信聊天喝茶 日子容易打发

Writing letters, chatting, and sipping tea, time slips away so easily.

只是想念你的种子仍在发芽

Just the seed of missing you still sprouts within.

我在隐瞒爱的时差 留长我的头发

I'm hiding the time zone of love, letting my hair grow long.

尽力不想让你牵挂

Trying hard not to let you worry.

有你的温柔拥抱 我迷路不想回家

With your gentle embrace, I wander and don't want to go home.

想要多跟你聊天说说话

Want to chat more with you and share some words.

我好想试试我的方法 勇敢自己回家

I really want to try my way, bravely heading home on my own.

黑暗中 发现我的慌张害怕 那么傻

In the dark, I find my panic and fear, feeling so foolish.

有你的肩膀依靠 我迷路不想回家

With your shoulder to lean on, I wander and don't want to go home.

想问你永恒如何到达

I want to ask how eternity is reached.

用你的目光代替回答 一路陪我回家

Replace answers with your gaze, accompany me home all the way.

泪光中 发现爱是无声方法 不需讲

In the light of tears, I discover love is a silent method, no words needed.

跟著心 跟著你 来到这里

Following my heart, following you, I arrive here.

像一个 小女生 小心翼翼

Like a little girl, so cautiously.

因为爱 因为你 我拥有秘密

Because of love, because of you, I hold a secret.