Dear lyrics with English translation

分一次手 你大伤元气 病两世纪

Breaking up once leaves you shattered, a wound that lasts two centuries.

已经细的 越见卑微

Already so thin, more and more you feel humble.

他的五官 也并不完美

His features are not perfect, not at all.

提前到末期 绝非因你 下错棋

Arriving at the end prematurely is not because of your wrong moves.

曾多么 爱亦会腻～

How beloved once, but love can also grow stale~

谁的心 似随意肌

Whose heart is like muscle, just so randomly flexing?

情人 不爱你 还 不爱你 凭什么 否定你

A lover who doesn't love you, still doesn't love you, what reason is there to deny you?

月光 有人捞起 有人瞧不起～

The moonlight, some are catching it, some are looking down on it~

被爱概率 如宇宙 阴森诡秘

The probability of being loved is like the universe, dark and mysterious.

神也摸不透的 问你怎么与它 斗气

Even God can't grasp it; you ask how to fight against it.

倾心变心 有什么定理

Heartfelt changes, what's the theorem?

缠绵有效期 谁都不似 别去比

The tender moment has its expiry, who can compare?

谁失恋 要受责备～

Whoever's heartbroken, gets all the blame~

何必将 责任揹起

Why carry the weight of responsibility?

情人 不爱你 还 不爱你 凭什么 否定你

Lover, if they don't love you, why deny your worth?

月光 有人捞起 有人瞧不起～

Moonlight, caught by some, scorned by others~

被爱概率 如宇宙 阴森诡秘

Odds of being loved, like the universe, dark and mysterious.

无法主宰那些 谁那么蠢与它 斗气

No control over who’s foolish enough to clash with it.

离离合合 百世纪

Parting and reuniting, a century's cycle.

段段看破 无常理～

Fragments of insight, nothing is ever constant~

不必 呕心沥血 叫他爱你

No need to pour your heart out to make him love you.

有人是独个 离场才完美

Some people leave alone, and that makes it perfect.

无人生哲理 能急救你 唯独这歌 赠你

No philosophy can save you, only this song I give to you.

幸福 既然随机 你(我)为何心死～

Since happiness is random, why let your heart die?

大脑细胞 调校著 恋之分泌

Brain cells fine-tuning the chemistry of love.

无法阻他变心 仍有胸襟永不 泄气

Can't stop him from changing his heart, yet I have the resolve that won't fade.