Langbeats
Sign in
最好时光 – Joey Yung 容祖儿

Joey Yung 容祖儿

最好时光 lyrics with English translation

Language
Chinese
Level
Advanced
Genre
Pop
Length
4:04

  1. 横越大沙漠 越过峭壁汪洋

    Crossing vast deserts, beyond towering cliffs and oceans,

  2. 如疲倦小鸟 只飞往你的方向

    Like a weary little bird, flying only towards your direction.

  3. 原来用希望 才能够支撑到这一秒

    It turns out that hope is what keeps me going to this very second.

  4. 余下一切 不需要想

    Everything else left, there's no need to think.

  5. 期待著和你 经历最好时光 可以吗

    Looking forward to sharing the best times with you, is that alright?

  6. 还有逗留在耳边的说话

    And the whispers lingering in my ear,

  7. 期待著和你 覆述爱的神话 听见吗

    Hoping to recount the myth of love with you, can you hear it?

  8. 能为你 将一生都可以花

    I could spend my whole life just for you.

  9. 重投树荫内 寻回了栖息安稳感觉

    Returning to the shade of the trees, I found a sense of safe refuge.

  10. 全属于你 张开了的臂䏝

    All belongs to you, arms wide open.

  11. 期待著和你 经历最好时光 可以吗

    I look forward to sharing the best times with you, is that alright?

  12. 还有逗留在耳边的说话

    And the whispers still linger by my ear.

  13. 期待著和你 覆述爱的神话 听见吗

    I look forward to recounting the myths of love with you, can you hear me?

  14. 能为你 将一生都可以花

    For you, I could spend a lifetime.

  15. 期待属于你 今后美好时光 可以吗

    I look forward to the beautiful moments that are meant for you, is that alright?

  16. 还会 共鸣未说出的说话

    There will still be resonance in words left unspoken.

  17. 期待属于你 今后爱的丰收 可以吗

    I look forward to the bountiful love that belongs to you, is that alright?

  18. 能为你将一生都可以花

    For you, I could spend a lifetime.

  19. 未来 同渡变化

    In the future, we will navigate these changes together.

Key vocabulary

听见tīng jiàn
hear1
大dà
big1
小xiǎo
small1
用yòng
use1
飞fēi
fly1
横越héng yuè
cross
沙漠shā mò
desert5
越过yuè guò
cross7
峭壁qiào bì
cliff
汪洋汪洋 wāng yáng
vastness7

More songs by Joey Yung 容祖儿

More Advanced Music to Learn Chinese

LangBeats Logo
🇭🇰 Joey Yung 容祖儿

最好时光

横héng越yuè大dà沙shā漠mò 越yuè过guò峭qiào壁bì汪wāng洋yáng

Crossing vast deserts, beyond towering cliffs and oceans,

如rú疲pí倦juàn小xiǎo鸟niǎo 只zhī飞fēi往wǎng你nǐ的de方fāng向xiàng

Like a weary little bird, flying only towards your direction.

原yuán来lái用yòng希xī望wàng 才cái能néng够gòu支zhī撑chēng到dào这zhè一yì秒miǎo

It turns out that hope is what keeps me going to this very second.

余yú下xià一yí切qiè 不bù需xū要yào想xiǎng

Everything else left, there's no need to think.

期qī待dài著zhù和hé你nǐ 经jīng历lì最zuì好hǎo时shí光guāng 可kě以yǐ吗ma

Looking forward to sharing the best times with you, is that alright?

还hái有yǒu逗dòu留liú在zài耳ěr边biān的de说shuō话huà

And the whispers lingering in my ear,

期qī待dài著zhù和hé你nǐ 覆fù述shù爱ài的de神shén话huà 听tīng见jiàn吗ma

Hoping to recount the myth of love with you, can you hear it?

能néng为wèi你nǐ 将jiāng一yì生shēng都dōu可kě以yǐ花huā

I could spend my whole life just for you.

重zhòng投tóu树shù荫yīn内nèi 寻xún回huí了le栖qī息xī安ān稳wěn感gǎn觉jué

Returning to the shade of the trees, I found a sense of safe refuge.

全quán属shǔ于yú你nǐ 张zhāng开kāi了le的de臂bì䏝zhuān

All belongs to you, arms wide open.

期qī待dài著zhù和hé你nǐ 经jīng历lì最zuì好hǎo时shí光guāng 可kě以yǐ吗ma

I look forward to sharing the best times with you, is that alright?

还hái有yǒu逗dòu留liú在zài耳ěr边biān的de说shuō话huà

And the whispers still linger by my ear.

期qī待dài著zhù和hé你nǐ 覆fù述shù爱ài的de神shén话huà 听tīng见jiàn吗ma

I look forward to recounting the myths of love with you, can you hear me?

能néng为wèi你nǐ 将jiāng一yì生shēng都dōu可kě以yǐ花huā

For you, I could spend a lifetime.

期qī待dài属shǔ于yú你nǐ 今jīn后hòu美měi好hǎo时shí光guāng 可kě以yǐ吗ma

I look forward to the beautiful moments that are meant for you, is that alright?

还hái会huì 共gòng鸣míng未wèi说shuō出chū的de说shuō话huà

There will still be resonance in words left unspoken.

期qī待dài属shǔ于yú你nǐ 今jīn后hòu爱ài的de丰fēng收shōu 可kě以yǐ吗ma

I look forward to the bountiful love that belongs to you, is that alright?

能néng为wèi你nǐ将jiāng一yì生shēng都dōu可kě以yǐ花huā

For you, I could spend a lifetime.

未wèi来lái 同tóng渡dù变biàn化huà

In the future, we will navigate these changes together.