Jeff Chang 张信哲

爱如潮水 lyrics with English translation

Language

Chinese

Level

Advanced

Genre

Mandopop

Length

4:31

Play with synced lyrics

1. 不问你为何流眼泪

   I won't ask why you shed tears

2. 不在乎你心里还有谁

   I don't care who's still in your heart

3. 且让我给你安慰

   Let me give you some comfort

4. 不论结局是喜是悲

   No matter if the ending is joy or sorrow

5. 走过千山万水

   I've crossed thousands of mountains and rivers

6. 在我心里你永远是那么美 yeah, yeah

   In my heart, you will always be so beautiful yeah, yeah

7. 既然爱了就不后悔

   Since we loved, I won't regret

8. 再多的苦我也愿意揹

   No matter how much pain, I'm willing to bear

9. 我的爱如潮水

   My love flows like the tide

10. 爱如潮水将我向你推

    Love like the tide pushes me towards you

11. 紧紧跟随

    Tightly following

12. 爱如潮水它将你我包围

    Love is like the tide that wraps us both

13. 我再也不愿见你在深夜里买醉

    I can no longer bear to see you drunken at night

14. 不愿别的男人见识你的妩媚

    I don’t want other men to witness your charm

15. 你该知道这样会让我心碎

    You should know this will break my heart

16. 答应我你从此不在深夜里徘徊

    Promise me you won't wander in the late hours anymore

17. 不要轻易尝试放纵的滋味

    Don’t easily taste the indulgence

18. 你可知道这样会让我心碎

    Do you not realize this will break my heart?

19. 既然爱了就无怨无悔

    Since we love, let's have no regrets

20. 再多的苦我也愿意揹

    I'll carry as much pain as I need to

21. 我的爱如潮水

    My love is like the tide

22. 爱如潮水将我向你推

    Love like the tide pushes me toward you

23. 紧紧跟随

    Following closely behind

24. 爱如潮水它将你我包围

    Love like the tide surrounds you and me

25. 我再也不愿见你在深夜里买醉

    I can no longer bear to see you drunk in the late night

26. 不愿别的男人见识你的妩媚

    I don't want other men to witness your charm

27. 你该知道这样会让我心碎

    You should know this will break my heart

28. 答应我你从此不在深夜里徘徊

    Promise me you'll no longer wander in the night

29. 不要轻易尝试放纵的滋味

    Don't easily taste the sweetness of indulgence

30. 你可知道这样会让我心碎

    Do you not know this will break my heart

31. 我再也不愿见你在深夜里买醉

    I no longer wish to see you intoxicated in the night

32. 不愿别的男人见识你的妩媚

    I can't bear other men to witness your charm

33. 你该知道这样会让我心碎

    You should know this will break my heart

34. 答应我你从此不在深夜里徘徊

    Promise me you won't wander in the dead of night

35. 不要轻易尝试放纵的滋味

    Don't easily taste the sweetness of indulgence

36. 你可知道这样会让我心碎

    Do you not see this will shatter my heart?

Lyrics powered by www.musixmatch.com