
Jason Mraz
Songtext von The Freedom Song mit Übersetzung auf Deutsch
- Sprache
- Englisch
- Niveau
- Anfänger
- Erschienen
- 2012
- Genre
- Pop
- Länge
- 4:00
I picture something is beautiful
Ich stelle mir etwas Schönes vor
It's full of life and it is all blue
Es ist voller Leben, und alles ist blau
I've seen the sunset on the beach, yeah
Ich hab den Sonnenuntergang am Strand gesehen, yeah
It makes me feel calm, when I'm calm
Es macht mich ruhig, wenn ich ruhig bin
I feel good (good)
Ich fühl mich gut (gut)
And when I feel good I sing (sing)
Und wenn ich mich gut fühle, singe (sing)
And the joy it brings makes me feel good (good)
Und die Freude, die sie bringt, lässt mich mich gut fühlen (gut)
And when I feel good I sing (sing)
Und wenn ich mich gut fühle, singe (sing)
And the joy it brings
Und die Freude, die sie bringt
I see birds fly across the sky, yeah
Ich seh’ Vögel durch den Himmel zieh’n, ja
And everyone's heart flies together
Und alle Herzen fliegen gemeinsam
Food is frying and people smiling
Das Essen brät, und alle lächeln
Like there is no other way
Als gäbe es keinen anderen Weg
To feel good (good)
Um mich gut zu fühlen (gut)
And when I feel good I sing (sing)
Und wenn ich mich gut fühle, singe (sing)
And the joy it brings makes me feel good (good)
Und die Freude, die sie bringt, lässt mich mich gut fühlen (gut)
And when I feel good I sing (sing)
Und wenn ich mich gut fühle, singe (sing)
And the joy it brings
Und die Freude, die sie bringt
Come on along, I know you really want to feel our song
Komm schon herbei—ich weiß, du willst unser Lied wirklich spüren
We've got some life to bring
Wir haben noch einiges an Leben zu bringen
We've got some joy in this thing
Wir haben in dieser Sache etwas Freude
Come on along, I know you really want to feel our song
Komm schon herbei—ich weiß, du willst unser Lied wirklich spüren
We've got some life to bring
Wir haben noch einiges an Leben zu bringen
We've got some joy in this thing
Wir haben in dieser Sache etwas Freude
Hey
Hey
I say
Ich sag’s
Come on along
Komm, steig ein
I know you really want to feel our song
Ich weiß, du willst unseren Song wirklich fühlen
We've got some life to bring
Wir haben noch einiges an Leben zu bringen
We've got some joy in this thing
Wir haben in dieser Sache etwas Freude
Come on along, I know you really want to feel our song
Komm schon herbei—ich weiß, du willst unser Lied wirklich spüren
We've got some life to bring
Wir haben noch einiges an Leben zu bringen
We've got some joy in this thing
Wir haben in dieser Sache etwas Freude
Can you feel, can you feel?
Kannst du’s fühlen, kannst du’s fühlen?
Can you feel the joy that it brings?
Kannst du die Freude spüren, die sie bringt?
If you can feel the joy
Wenn du die Freude spüren kannst
Then you should let yourself sing
Dann solltest du dir selbst erlauben zu singen
Hey
Hey
Hey, I love to share my things
Hey, ich lieb’s, meine Sachen zu teilen
'Cause it brings me freedom (Freedom), woah
Denn es bringt mir Freiheit (Freiheit), woah
Gotta get yourself to that freedom
Du musst dich zur Freiheit selbst hinbringen
Smiling and feeling your heart beat
Lächelnd und spürend, wie dein Herz schlägt
Freedom (freedom) woah
Freiheit (Freiheit), oh
You deserve your freedom (freedom)
Du verdienst deine Freiheit (Freiheit)
Dancing and feeling that beauty
Tanzen und dabei fühlen, wie schön es ist
Freedom (freedom) woah
Freiheit (Freiheit), oh
Well it's all for you, all for you
Na ja, das ist alles für dich, alles für dich
All for you, all for you
Alles für dich, alles für dich
Sing freedom (freedom) woah
Sing Freiheit (Freiheit), woah
Gotta getcha some of that
Ich muss dir ein Stück davon besorgen
Gotta getcha some of that
Ich muss dir ein Stück davon besorgen
Gotta getcha some of that freedom
Ich muss dir ein bisschen von dieser Freiheit holen
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Schlüsselvokabeln
- i've
- ich habe
- sunset
- SonnenuntergangA2
- calm
- ruhigB1
- when
- wennB1
- i'm
- ich binC2
- joy
- FreudeB2
- across
- überA1
- sky
- HimmelA2
- frying
- bratenB1
- along
- entlangA2
Über diesen Song
Jason Mraz is an American singer-songwriter known for melodic pop and acoustic folk, with early roots in Virginia busking and a career built around radio-ready singles. He is especially associated with charting hits such as “The Remedy (I Won’t Worry)” and later work spanning polished albums and stage appearances, including Broadway’s Waitress.