Winnie Hsin 辛晓琪
Letra de 味道 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Género
- Mandopop
- Duración
- 3:58
今天晚上的星星很少
Las estrellas de esta noche son pocas
不知道它们跑那去了
No sé a dónde corrieron, ni a dónde fueron
赤裸裸的天空
El cielo, desnudo
星星多寂廖
Las estrellas… tan solitarias
我以为伤心可以很少
Pensé que la tristeza podía ser poca
我以为我能过的很好
Pensé que podía estar bien
谁知道一想你 思念苦无药
¿Quién sabrá que al pensarte la nostalgia no tiene remedio?
无处可逃
No hay a dónde escapar
想念你的笑 想念你的外套
Extraño tu risa, extraño tu chaqueta
想念你白色袜子和身上的味道
Extraño tus calcetines blancos y el aroma que llevas encima
我想念你的吻和手指淡淡烟草味道
Extraño tus besos y tus dedos, con un tenue sabor a tabaco
记忆中曾被爱的味道
En la memoria, el sabor de ser amado
今天晚上心事很少
Esta noche tengo pocos asuntos en la mente
不知道这样算好不好
No sé si esto está bien o no
赤裸裸的寂寞
La soledad, desnuda y al descubierto
朝著心头绕
Dando vueltas, alrededor de lo más hondo del corazón
我以为伤心可以很少
Pensé que la tristeza podía ser poca
我以为我能过的很好
Pensé que podía estar bien
谁知道一想你 思念苦无药
¿Quién sabrá que al pensarte la nostalgia no tiene remedio?
无处可逃
No hay a dónde escapar
想念你的笑 想念你的外套
Extraño tu risa, extraño tu chaqueta
想念你白色袜子和你身上的味道
Te extrañan tus calcetines blancos y el olor en tu piel
我想念你的吻和手指淡淡烟草味道
Extraño tus besos y tus dedos, con un tenue sabor a tabaco
记忆中曾被爱的味道
En la memoria, el sabor de ser amado
想念你的笑 想念你的外套
Extraño tu risa, extraño tu chaqueta
想念你白色袜子和身上的味道
Extraño tus calcetines blancos y el aroma que llevas encima
我想念你的吻和手指淡淡烟草味道
Extraño tus besos y tus dedos, con un tenue sabor a tabaco
记忆中曾被爱的味道
En la memoria, el sabor de ser amado
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 今天jīn tiān
- hoy1
- 晚上wǎn shàng
- noche1
- 星星xīng xīng
- estrella2
- 很少hěn shǎo
- muy poco
- 不知道bù zhī dào
- no sé
- 去了qù le
- se fue
- 赤裸裸chì luǒ luǒ
- desnudo
- 天空tiān kōng
- cielo3
- 多duō
- mucho1
- 寂jì
- silencio
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 味道?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Winnie Hsin es una cantante taiwanesa conocida por su voz de soprano cristalina. Se presenta en los estilos pop y vocal asociados con la música contemporánea taiwanesa.