Ariana Grande
Letra de Only 1 con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2014
- Género
- Pop
- Duración
- 3:14
I want you, I want you
Te quiero, te quiero
I want you, I want you
Te quiero, te quiero
I want you, I want you
Te quiero, te quiero
Let me introduce myself
Déjame presentarme
Let me introduce myself
Déjame presentarme
Let me introduce myself
Déjame presentarme
Lookin' in your eyes makes me wonder how
Mirarte a los ojos me hace preguntarme cómo
I got so much time with you and there's more around
Tengo muchísimo tiempo contigo y hay más allá
I know all the competition that's after you
Sé toda la competencia que va detrás de ti
So I get to thinking, is this too good to be true?
Entonces me pongo a pensar: ¿y si esto es demasiado bueno para ser verdad?
That we're living
Que estamos viviendo
In a fairytale, no malice in our lives
En un cuento de hadas, sin malicia en nuestras vidas
Baby, ooh, it's hard to believe
Cariño, oh, es difícil de creer
That the love you have inside is only mine
Que el amor que tienes por dentro es solo mío
That's how I know
Así es como lo sé
I can't be your only one
No puedo ser tu única persona
No, I can't be your only one
No, no puedo ser tu única
'Cause you look twice as good as anyone I ever met
Porque te ves el doble de bien que cualquiera con quien yo haya estado
And your love is three times better
Y tu amor es tres veces mejor
How could anyone forget? No, I can't
¿Cómo alguien podría olvidarlo? No, no puedo
I can't be your only one
No puedo ser tu única persona
No, I can't be your only one
No, no puedo ser tu única
'Cause you look twice as good as anyone I ever met
Porque te ves el doble de bien que cualquiera con quien yo haya estado
And your love is three times better
Y tu amor es tres veces mejor
How could anyone forget? No, I can't
¿Cómo alguien podría olvidarlo? No, no puedo
As I'm layin' down with you every night
Mientras me acuesto contigo cada noche
It still gets to me that you remain by my side
Aun me sorprende que sigas a mi lado
I ain't saying that I'm not deservin' of you
No estoy diciendo que no merezca lo tuyo
But I was dreaming bigger than I ever knew
Pero yo soñaba a lo grande más de lo que jamás imaginé
I wished for living
Desearía vivir
In a fairytale, no malice and no lies
En un cuento de hadas, sin malicia ni mentiras
Baby, ooh, it's hard to believe
Cariño, oh, es difícil de creer
That the love you have to give inside is only mine
Que el amor que tienes por dar, por dentro, es solo mío
That's how I know
Así es como lo sé
I can't be your only one
No puedo ser tu única persona
No, I can't be your only one
No, no puedo ser tu única
'Cause you look twice as good as anyone I ever met
Porque te ves el doble de bien que cualquiera con quien yo haya estado
And your love is three times better
Y tu amor es tres veces mejor
How could anyone forget? No, I can't
¿Cómo alguien podría olvidarlo? No, no puedo
I can't be your only one
No puedo ser tu única persona
No, I can't be your only one
No, no puedo ser tu única
'Cause you look twice as good as anyone I ever met
Porque te ves el doble de bien que cualquiera con quien yo haya estado
And your love is three times better
Y tu amor es tres veces mejor
How could anyone forget? No, I can't
¿Cómo alguien podría olvidarlo? No, no puedo
Only one
Solo una
Be your only one
Sé tu única
Only one
Solo una
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- living
- viviendoB1
- good
- buenoA1
- how
- cómoA1
- hard
- difícilA1
- inside
- dentroA2
- look
- mirarA1
- gets
- recibeA1
- remain
- permanecerB1
- side
- ladoA2
- lies
- mentirasA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Only 1?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Ariana Grande es una cantante estadounidense conocida por su música pop y R&B, con una voz soprano alta y un amplio rango vocal. Pasó de actuar como una niña en Broadway y Nickelodeon a estar asociada con grandes sencillos como “The Way,” “Break Free,” “Dangerous Woman” y “7 rings.”