JENNIE
Letra de ZEN con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2025
- Género
- Pop, K-Pop
- Duración
- 3:22
I tell 'em, "Down, now"
Les digo: "Abajo, ahora"
On that energy, yes
Con esa energía, sí
I am what you think about me
Soy lo que piensas de mí
Cross me, please, I'ma keep it Z
Cruza de mí, por favor, voy a seguir en modo Z
Zen, presence, bless
Zen, presencia, bendice
Money can't buy sixth sense
El dinero no puede comprar el sexto sentido
Baddest, 'kay, so make me better
La más dura, ¿va?, así que hazme mejor
Fire aura, quiet chatter
Aura de fuego, charla en silencio
Shoot, shoot, shoot, I make them scatter
Dispara, dispara, dispara, los hago dispersarse
They can't move my matter
No pueden mover mi materia
Nobody gon' move my soul, gon' move my aura, my matter
Nadie va a mover mi alma, va a mover mi aura, mi materia
Nobody gon' move my light, gon' touch my glow, my matter
Nadie va a mover mi luz, va a tocar mi brillo, mi materia
Nobody gon', all this power make 'em scatter
Nadie va a, todo este poder va a hacer que se dispersen
No, nobody gon' touch my soul, gon' match my glow, like, I dare you (hey)
No, nadie va a tocar mi alma, va a igualar mi brillo, o sea, me atrevo contigo (hey)
(Ah, ah) shake me
(Ah, ah) sacúdeme
(Ah, ah) hey
Thick skin layer like chains on chains on chains
Piel gruesa, capas como cadenas sobre cadenas sobre cadenas
Wear the pressure on my neck and rings
Siento la presión en mi cuello y en los anillos
Rain, midnight bloom
Lluvia, floración de medianoche
In the dark, I grew
En la oscuridad, crecí
Shoot, shoot, shoot, shoot, shoot, shoot, shoot (freeze)
Dispara, dispara, dispara, dispara, dispara, dispara, dispara (congelar)
Shoot, shoot, shoot, shoot, shoot, shoot, shoot (gleam)
Dispara, dispara, dispara, dispara, dispara, dispara, dispara (resplandor)
Shoot, shoot, shoot, shoot, shoot (one hunnid, one hunnid), shoot, shoot (ten)
Dispara, dispara, dispara, dispara, dispara (uno cien, uno cien), dispara, dispara (diez)
Shoot, shoot, shoot, shoot (one hunnid)
Dispara, dispara, dispara, dispara (uno cien)
Money cannot buy no real friends
El dinero no compra de verdad amigos de verdad
Baddest, they can't make me badder
Los más duros, no pueden hacerme más duro
Fire aura, quiet chatter
Aura de fuego, charla en silencio
Shoot, shoot, shoot, I make 'em scatter
Disparo, disparo, disparo, los hago dispersarse
They can't move my matter
No pueden mover mi esencia
Nobody gon' move my soul, gon' move my aura, my matter
Nadie va a mover mi alma, va a mover mi aura, mi esencia
Nobody gon' move my light, gon' touch my glow, my matter
Nadie va a mover mi luz, va a tocar mi resplandor, mi esencia
Nobody gon', all this power make 'em scatter
Nadie va a, todo este poder los hará dispersarse
No, nobody gon' touch my soul, gon' match my glow, like, I dare you (hey)
No, nadie va a tocar mi alma, va a igualar mi brillo, o sea, te reto (hey)
(Ah, ah) shake me
(Ah, ah) sacúdeme
(Ah, ah) hey
(Ah, ah)
(Ah, ah) can't be two of one
(Ah, ah) no puede ser dos en uno
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- z
- zeta
- em
- ellos
- cross
- cruzarA2
- i'ma
- voy a
- chatter
- charlar
- shoot
- dispararB1
- scatter
- dispersar
- matter
- materiaA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de ZEN?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
JENNIE es una cantante y rapera surcoreana conocida por su trabajo en BLACKPINK y por sus lanzamientos en solitario, incluyendo Ruby de 2025. Ha liderado el K-pop como parte de un grupo que encabezó Coachella y ha desarrollado un sonido solista distintivo a través de canciones de rap y vocales.