KATSEYE
Letra de Debut con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- Pop, K-Pop
- Duración
- 2:04
La, la-la, la-la-la-la-la
La, la-la, la-la-la-la-la (I, I)
La, la-la, la-la-la-la-la (Yo, yo)
I don't need no one, two, three, not Bourgeoisie, I'll step in
No necesito a nadie, uno, dos, tres, ni la burguesía, yo entro
Know just how to make a scene, just me, myself, my best friends
Sé exactamente cómo armar el show, solo yo, yo mismo, mis mejores amigos
Uh-huh, I like it, it's simple as that
Uh-huh, me gusta, es así de simple
That's right, uh-huh, I like it, I keep comin' back (huh)
Así es, uh-huh, me gusta, vuelvo a por ello (huh)
Ay, I don't need nobody tryna tell me how to run it
Ay, no necesito a nadie diciéndome cómo hacerlo
Found myself some baddies, 'bout to turn it to a hundred
Encontré unas chicas malas, estoy a punto de llevarlo a cien
Uh-huh, they like it, it's simple as that
Uh-huh, les gusta, es así de simple
That's right, uh-huh, they like it, they keep comin' back
Así es, uh-huh, les gusta, siguen volviendo
Oh, we-ee-ee ain't flexin', babe, we do what we do
Oh, no estamos por presumir, amor, hacemos lo que hacemos
Wanna pull up on us? Check in at the gate and come through
¿Quieres caer por aquí con nosotras? Regístrate en la entrada y pasa
We can run it, run it, run it, no, this ain't a debut
Podemos hacerlo, hacerlo, hacerlo—no, esto no es un debut
Love me once, I know you'll love me twice
Quiéreme una vez, y sé que me vas a querer dos veces
Love me once, the naughty turns to nice
Quiéreme una vez, y lo travieso se vuelve bonito
La, la-la, la-la-la-la-la
Ay, I don't need no cookie-cutter, perfect ordinary (yo)
Ay, no necesito un molde, perfecta y ordinaria (yo)
Can find me under "Ride or die" inside that dictionary
Pueden encontrarme en “Ride or die” dentro de ese diccionario
Babe, uh-huh, they like it, it's simple as that
Bebé, uh-huh, les gusta, así de simple
That's right, uh-huh, they like it, they keep comin' back
Así es, uh-huh, les gusta, y vuelven una y otra vez
Oh, we-ee-ee ain't flexin', babe, we do what we do
Ay, no estamos presumiendo, bebé; hacemos lo que hacemos
Wanna pull up on us? Check in at the gate and come through
¿Quieres aparecerte con nosotros? Regístrate en la entrada y pasa
We can run it, run it, run it, no, this ain't a debut
Podemos hacerlo una y otra vez, una y otra vez, no, esto no es un debut
Love me once, I know you'll love me twice
Ámame una vez, sé que me vas a amar dos
Love me once, the naughty turns to nice
Ámame una vez, lo travieso se vuelve tierno
Oh, we-ee-ee ain't flexin', babe, we do what we do
Ay, no estamos presumiendo, bebé; hacemos lo que hacemos
Wanna pull up on us? Check in at the gate and come through
¿Quieres aparecerte con nosotros? Regístrate en la entrada y pasa
We can run it, run it, run it, no, this ain't a debut
Podemos hacerlo una y otra vez, una y otra vez, no, esto no es un debut
Love me once, I know you'll love me twice
Ámame una vez, sé que me vas a amar dos
Love me once, the naughty turns to nice
Ámame una vez, lo travieso se vuelve tierno
La, la-la, la-la-la-la-la
La, la-la, la
Love me once, I know you'll love me twice
Ámame una vez, sé que me amarás dos veces
La, la-la, la-la-la-la-la
Love me once, I know you'll love me twice
Ámame una vez, sé que me amarás dos veces
Love me once, it's time to roll the dice
Ámame una vez, ya es hora de lanzar los dados
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- back
- espaldaA1
- best
- mejorA1
- check
- revisarA1
- come
- venirA1
- la-la-la-la-la
- la-la
- bourgeoisie
- burguesía
- i'll
- te iréA2
- step
- pasoA2
- scene
- escenaA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Debut?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
KATSEYE es un grupo internacional femenino que mezcla dance-pop y R&B con influencias de K-pop. Ganaron la competencia de realidad 2023 Dream Academy, debutaron en 2024 con el EP SIS (Soft Is Strong) y alcanzaron el número cuatro en el Billboard 200 con Beautiful Chaos en 2025.