Leona Lewis
Letra de Fireflies con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2012
- Género
- Pop
- Duración
- 3:56
If I could only see this night as another day
Si tan solo pudiera ver esta noche como otro día
I'd know you found your silence
Sabría que encontraste tu silencio
Instead of being wrapped up in me
En vez de estar enredada en mí
Wrapped up in this violence
Envueltos en esta violencia
I'm back floating on water
Estoy de vuelta flotando sobre el agua
Looking up at the night
Mirando hacia la noche
There's a hole in the sky
Hay un agujero en el cielo
All those fireflies
Todas esas luciérnagas
Don't believe in the sun
No te fíes del sol
Or the nighttime skies
O los cielos de la noche
They're only fireflies
Son solo luciérnagas
Took a walk out the door
Salí a caminar por la puerta
On the day you died
El día que moriste
And I looked up to the sun
Y miré al sol
And I saw fireflies
Y vi luciérnagas
And now I can't see no border
Y ahora no puedo ver ningún límite
Between the day and the night
Entre el día y la noche
You were torn all your life
Toda tu vida estuviste hecha jirones
Between those fireflies
Entre esas luciérnagas
Fire
Fuego
It's only fire
Es solo fuego
It's only fire
Es solo fuego
It's only (fire) fireflies
Es solo (fuego) luciérnagas de fuego
Fire
Fuego
It's only fire (it's only fire)
Es solo fuego (es solo fuego)
It's only fire (yeah)
Es solo fuego (yeah)
Fire (it's only)
Fuego (solo es eso)
Fire (fire, ooh)
Fuego (fuego, ooh)
It's only fire (ooh)
Es solo fuego (ohh)
It's only fire (yeah, it's only)
Es solo fuego (sí, es solo)
Fire (fire)
Fuego (fuego)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- i'm
- estoyC2
- torn
- rasgado
- there's
- hayA1
- walk
- caminarA1
- another
- otroA1
- i'd
- yo haríaB2
- found
- encontróB2
- instead
- en vez deB1
- hole
- agujeroA2
- fireflies
- luciernagasB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Fireflies?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Leona Lewis es una cantante de soul-pop británica de Londres, nacida en 1985, conocida por su poderosa soprano y sus sencillos que encabezan las listas. Ganó prominencia tras aparecer en The X Factor y está especialmente asociada con 'Bleeding Love'.