Sabrina Carpenter
Letra de santa doesn’t know you like i do con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2023
- Género
- Pop
- Duración
- 3:10
Santa
Doesn't know you like I do
No te conoce como yo
I've been there through the good and bad
He estado ahí en lo bueno y en lo malo
Know how to make you laugh
Sabré cómo hacerte reír
Kiss all your tears away, babe
Bésame y borra todas tus lágrimas, amor
Ooh, only I can do that
Oh, solo yo puedo hacer eso
Why don't you just come over? (Oh)
¿Por qué no vienes y ya? (Oh)
You've been acting so cold (so cold)
Has estado actuando tan frío (tan frío)
No, I don't want nothing crazy (no)
No, no quiero nada demasiado loco (no)
Just wanna get you alone (alone)
Solo quiero tenerte a solas (a solas)
And all of this snow is falling (ah)
Y toda esta nieve está cayendo (ah)
I can make you fall too (fall too)
Puedo hacerte caer también (caer también)
So, tell me what's on your wishlist
Así que, dime qué hay en tu lista de deseos
I wanna make it come true (oh)
Quiero que se vuelva realidad (oh)
Santa (no, no, no, no)
Doesn't know you like I do (oh, no, no, no)
No sabe lo que tú me haces como yo (oh, no, no, no)
I've been there through the good and bad
He estado ahí en lo bueno y en lo malo
Know how to make you laugh
Sabré cómo hacerte reír
Kiss all your tears away, babe
Bésame y borra todas tus lágrimas, amor
Ooh, only I can do that
Oh, solo yo puedo hacer eso
Santa (Santa)
Doesn't know you like I do
No te conoce como yo
I know all of your favorite songs
Sé todas tus canciones favoritas
Pick up each time you call
Recógelo cada vez que llames
So why can't I be the one
Entonces, ¿por qué no puedo ser yo el indicado?
To give you everything you want?
¿Darte todo lo que quieres?
I just want you to tell me that you feel the same
Solo quiero que me digas que sientes lo mismo
I don't think I'm gonna make it through the winter, babe
No creo que vaya a aguantar el invierno, amor
Well, don't you wanna wrap me up and mistle touch under the tree?
¿Bueno, no quieres envolverme y poner beso de muérdago bajo el árbol?
He won't bring you somebody that loves you more than me, yeah
No te va a traer a alguien que te ame más que yo, sí
Santa (oh, no, no, no, no, Santa)
Doesn't know you like I do (doesn't know you like I do)
No te conoce como yo (no te conoce como yo)
I've been there through the good and bad
He estado ahí en lo bueno y en lo malo
Know how to make you laugh
Sabré cómo hacerte reír
Kiss all your tears away, babe
Bésame y borra todas tus lágrimas, amor
Ooh, only I can do that (oh, I can)
Oh, solo yo puedo hacer eso (oh, yo puedo)
Santa (oh, no, no, no, Santa)
Doesn't know you like I do (doesn't know you like I do)
No te conoce como yo (no te conoce como yo)
I know all of your favorite songs
Sé todas tus canciones favoritas
Pick up each time you call
Recógelo cada vez que llames
So why can't I be the one
Entonces, ¿por qué no puedo ser yo el indicado?
To give you everything you want?
¿Darte todo lo que quieres?
You're gonna leave me all alone? On Christmas?
¿Me vas a dejar a solas? ¿En Navidad?
Baby, what'd I ever do to deserve all that?
Amor, ¿qué es lo que yo hice alguna vez para merecer todo esto?
Can't we just, like snuggle
¿No podemos, como… acurrucarnos?
Underneath the tree? By the fireplace?
¿Debajo del árbol? ¿Junto a la chimenea?
You know I make those cookies you like
Ya sabes que yo hago esas galletas que te gustan
Santa
Doesn't know you like I do
No te conoce como yo
Well, maybe this Christmastime
Bueno, quizá este fin de Navidad
You'll finally realize
Por fin lo vas a entender
That I could be the one
Que tal vez sea yo el indicado
To give you everything you want
Para darte todo lo que quieras
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- bad
- maloA1
- come
- venirA1
- kiss
- besoB1
- through
- a través deA1
- true
- verdaderoA1
- want
- quererA1
- you've
- has
- wanna
- querer
- falling
- cayendoB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de santa doesn’t know you like i do?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Sabrina Carpenter es una cantante, compositora y actriz estadounidense cuyo trabajo abarca pop y dance-pop, incluyendo éxitos como “Espresso” y el álbum Short n’ Sweet. Es conocida por combinar una escritura confesional aguda con su experiencia en televisión para adolescentes y actuación en escenarios.