Sabrina Carpenter
Letra de Seamless con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2015
- Género
- Pop
- Duración
- 3:07
Good morning, you're leaving
Buenos días, te vas
I'll see you in the evening
Te veré por la tarde
My best friend 'til the end
Mi mejor amigo hasta el final
My better half, no pretend
Mi media mitad, sin fingir
Our language is sacred
Nuestro idioma es sagrado
Though people try to solve it
Aunque la gente intente resolverlo
New adventures on the way
Nuevas aventuras en camino
You and me together
Tú y yo, juntos
Take on the world forever
Toma el mundo para siempre
I know all your secrets
Conozco todos tus secretos
And I promise you, I'm gonna keep them
Y te prometo que voy a cumplirlo
I'll be there when you are feeling clueless
Estaré ahí cuando te sientas sin idea
You and me, oh yeah, we're seamless
Tú y yo, oh sí, somos perfectos
Whoa-oh-oh-oh-oh, yeah
Whoa-oh-oh-oh-oh, sí
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
We're klutzy, but so lucky
Somos torpes, pero qué suerte
That I always have you to catch me
Que siempre te tengo a ti para atraparme
We're partners in crime
Somos socios en el crimen
You're stuck with me your whole life
Tú te quedas conmigo toda la vida
So different
Tan diferente
Out of our minds
Fuera de nuestras mentes
From a planet that's hard to find
Desde un planeta difícil de encontrar
Every second, every day
Cada segundo, cada día
You and me together
Tú y yo, juntos
Take on the world forever
Toma el mundo para siempre
I know all your secrets
Conozco todos tus secretos
And I promise you, I'm gonna keep them
Y te prometo que voy a cumplirlo
I'll be there when you are feeling clueless
Estaré ahí cuando te sientas sin idea
You and me, oh yeah, we're seamless
Tú y yo, oh sí, somos perfectos
You're right by my side whenever I need you
Estás a mi lado cuando te necesito
Through the hardest times, I'll be there for you
Por los tiempos más difíciles, estaré ahí para ti
At the crack of dawn when the moon is gone
Al romper el alba, cuando la luna se ha ido
I won't be hard to find
No será difícil encontrarte
'Cause you and me, oh yeah, we're seamless
Porque tú y yo, oh sí, somos perfectos
Whoa-oh-oh-oh-oh, hey
Oh-oh-oh-oh, oh yeah
Oh-oh-oh-oh, oh sí
You and me together
Tú y yo, juntos
Take on the world forever
Toma el mundo para siempre
I know all your secrets
Conozco todos tus secretos
And I promise you, I'm gonna keep them
Y te prometo que voy a cumplirlo
I'll be there when you are feeling clueless
Estaré ahí cuando te sientas sin idea
You and me, oh yeah, we're seamless
Tú y yo, oh sí, somos perfectos
Whoa-oh-oh-oh-oh, hey
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- til
- hasta
- pretend
- fingirB1
- sacred
- sagradoC1
- i'm
- estoyC2
- gonna
- voy a
- feeling
- sentimientoA1
- clueless
- despistado
- seamless
- sin costuras
- whoa-oh-oh-oh-oh
- ¡alto!
- whoa-oh-oh-oh-oh-oh
- alto
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Seamless?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Sabrina Carpenter es una cantante, compositora y actriz estadounidense cuyo trabajo abarca pop y dance-pop, incluyendo éxitos como “Espresso” y el álbum Short n’ Sweet. Es conocida por combinar una escritura confesional aguda con su experiencia en televisión para adolescentes y actuación en escenarios.