
Troye Sivan
Letra de How to Stay With You con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2023
- Género
- Pop
- Duración
- 3:17
Cut my garden down
Corté mi jardín
I've got no flowers, but it's the thought that counts
No tengo flores, pero cuenta el pensamiento
Wish you lived a little closer
Ojalá vivieras un poco más cerca
Maybe when we're a little older, we can set up shop, uh
Quizá cuando estemos un poco más grandes, podamos montar un negocio, uh
Back where you are or I can take you home
Volver donde estás o puedo llevarte a casa
I feel like my brother might like you
Siento que a mi hermano quizá te gustas
Just not in the same way I do, yeah
Pero no de la misma manera que yo, sí
Boy, I wish you were the piece to get me out the game (game)
Chico, ojalá fueras la pieza que me saque del juego (juego)
If I have to say what I mean, is it fair to say?
Si tengo que decir lo que quiero decir, ¿es justo decir?
All of these visions impair my decisions
Todas estas visiones entorpecen mis decisiones
And I can't stop
Y no puedo parar
I'm a little bit - on this
Estoy un poquito: - en esto
I'm a little bit out of time to spend with you
Estoy un poco fuera de tiempo para pasar contigo
Baby, turn around, give me one more kiss
Cariño, date la vuelta, dame un beso más
I'm a little bit lost on how to stay with you
Estoy un poco perdido sobre cómo quedarme contigo
I turn my b- out
Doy la vuelta con mi b-
It's been a sec, but I didn't forget
Ha pasado un tiempo, pero no lo olvidé
How to pull you in closer
Cómo acercarte más a mí
In case it's not 'til we're older
Por si no es hasta que seamos mayores
That we reach the top
Hasta llegar a lo más alto
The pinnacle of everything we are
La cima de todo lo que somos
I feel like my mother might like you
Siento que a mi mamá quizá te gustaría
Just not in the same way I do
Solo que no de la misma manera en que yo lo hago
Boy, I wish you were the piece to get me out the game (game)
Chico, ojalá fueras la pieza que me saque del juego (juego)
If I have to say what I mean, is it fair to say?
Si tengo que decir lo que quiero decir, ¿es justo decir?
All of these visions impair my decisions
Todas estas visiones entorpecen mis decisiones
And I can't stop
Y no puedo parar
I'm a little bit - on this
Estoy un poquito: - en esto
I'm a little bit out of time to spend with you
Estoy un poco fuera de tiempo para pasar contigo
Baby, turn around, give me one more kiss
Cariño, date la vuelta, dame un beso más
I'm a little bit lost on how to stay with you, yeah
Estoy un poquito perdido de cómo quedarme contigo, sí
(Starting again when I got all I wanted)
(Volviendo a empezar cuando ya tuve todo lo que quería)
(Starting to feel a little bit despondent, yeah)
(Empezando a sentirme un poco desanimado, sí)
(Starting again when I got all I wanted)
(Volviendo a empezar cuando ya tuve todo lo que quería)
(Starting to feel a little bit despondent)
(Empiezo a sentirme un poco abatido/a)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- brother
- hermanoA1
- flowers
- floresA1
- forget
- olvidarA1
- game
- juegoA1
- give
- darA1
- how
- cómoA1
- little
- pequeñoA1
- spend
- gastarA1
- starting
- comenzandoA1
- stay
- quedarseA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de How to Stay With You?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Troye Sivan es un cantante y compositor pop australiano sudafricano y actor conocido por sus lanzamientos de synth-pop que destacan temas LGBTQ, junto con su trabajo actoral que incluye papeles en The Idol.