
Troye Sivan
Letra de Still Got It con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2023
- Género
- Pop
- Duración
- 3:29
Cut my hair into a bowl after you told me that you liked it like that
Córtame el pelo en un cuenco después de que me dijiste que te gustaba así
Wish I didn't care at all, but now I'm in the mirror with scissors in hand
Ojalá no me importara nada, pero ahora estoy frente al espejo con tijeras en la mano
I saw you at a party, said hello like an old colleague
Te vi en una fiesta, y te dije hola como a un viejo colega
Talked about the summer when we didn't know each other
Hablamos del verano cuando todavía no nos conocíamos
Was bound to happen, I suppose
Tenía que pasar, supongo
But - me, now I really know
Pero—yo, ahora de verdad lo sé
Yeah, I know
Sí, ya lo sé
I still got it bad
Aún lo llevo mal
I still got it bad
Aún lo llevo mal
'Cause you've got what you had (had)
Porque tú tienes lo que tenías (tenías)
And I still want it (I still want it), and I still want it bad
Y aun así lo quiero (lo quiero), y aun así lo quiero con ganas
Getting used to being alone, but babe, a house don't mean a home like before, no (oh, ah-ah)
Me acostumbro a estar solo, pero amor, una casa no es un hogar como antes, no (oh, ah-ah)
Got a place back in Australia, it's different than you remember
Tengo un lugar de vuelta en Australia; es distinto a como lo recuerdas
I think you'd like it, though (oh, ah-ah)
Creo que te gustaría, aunque (oh, ah-ah)
You touched me in the back seat of the party bus on 10th Street
Me tocaste en el asiento de atrás de la guagua de fiesta en la calle 10
Kinda confused me, both a couple drinks in too deep
Me dejaste un poco confundido, con un par de tragos de más
It was bound to happen, I suppose, but fuck me
Tenía que pasar, supongo… pero, joder
But - me, now I really know
Pero—yo, ahora de verdad lo sé
Yeah, I know
Sí, ya lo sé
I still got it bad
Aún lo llevo mal
I still got it bad
Aún lo llevo mal
'Cause you've got what you had (had)
Porque tú tienes lo que tenías (tenías)
And I still want it (I still want it), yeah, I still want it bad
Y todavía lo quiero (todavía lo quiero), sí, lo quiero con ganas
Oh, ah-ah
Oh, ah-ah
We lost what we had (had)
Perdimos lo que teníamos (teníamos)
And now I want it (now I want it)
Y ahora lo quiero (ahora lo quiero)
Now I want it back
Ahora lo quiero de vuelta
'Cause you still got it
Porque todavía lo tienes
Still got it
Todavía lo tengo
Still got it
Todavía lo tengo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- old
- viejoA1
- suppose
- suponerA2
- bowl
- cuencoA2
- after
- despuésA1
- didn't
- noA2
- hair
- cabelloA1
- like
- comoA1
- liked
- gustadoA1
- said
- dijoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Still Got It?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Troye Sivan es un cantante y compositor pop australiano sudafricano y actor conocido por sus lanzamientos de synth-pop que destacan temas LGBTQ, junto con su trabajo actoral que incluye papeles en The Idol.