Troye Sivan
Letra de SUBURBIA con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2015
- Género
- Pop
- Duración
- 3:54
The sun sets longer where I am from
El sol se pone más largo donde yo nací
Where dreams go to die while having fun
Dónde los sueños van a morir mientras nos divertimos
The boys fix their cars and girls eat it up
Los chicos arreglan sus coches y las chicas se lo comen
Loving's so good when love is young
El amor es tan bueno cuando el amor es joven
Yeah, there's so much history in these streets
Sí, hay tanta historia en estas calles
And mama's good eats
Y la mamá que prepara buena comida
Oh Wonder on repeat
Oh, Maravilla en repetición
So much history in my head
Tanto historial en mi cabeza
The people I've left, the ones that I've kept
La gente que dejé atrás, los que he mantenido
Have you heard me on the radio?
¿Me has escuchado por la radio?
Did you turn it up?
¿Lo subiste?
On your blown-out stereo
En tu estéreo destrozado
In suburbia, ah-ah
En la suburbania, ah-ah
Could be playing hide-and-seek from home
Podría ser que te diviertas jugando a las escondidas desde casa
Can't replace my blood
No pueden reemplazar mi sangre
Yeah, it seems I'm never letting go
Sí, parece que nunca te voy a soltar
Of suburbia, ah-ah, ah, ah
De la vida en las afueras, ah-ah, ah, ah
Swallow nostalgia, chase it with lime
Traga la nostalgia y persíguila con lima
Better than dwelling and chasing time
Mejor que quedarme rumiando y persiguiendo el tiempo
Missing occasions, I can't rewind
Pierdo oportunidades; no puedo rebobinar
Can't help but feel I've lost what's mine
No puedo evitar sentir que perdí lo que era mío
Yeah, there's so much history in these streets
Sí, hay tanta historia en estas calles
And mama's good eats
Y la mamá que prepara buena comida
Oh Wonder on repeat
Oh, Maravilla en repetición
So much history in my head
Tanto historial en mi cabeza
The people I've left, the ones that I've kept
La gente que dejé atrás, los que he mantenido
Have you heard me on the radio?
¿Me has escuchado por la radio?
Did you turn it up?
¿Lo subiste?
On your blown-out stereo
En tu estéreo destrozado
In suburbia, ah-ah
En la suburbania, ah-ah
Could be playing hide-and-seek from home
Podría ser que te diviertas jugando a las escondidas desde casa
Can't replace my blood
No pueden reemplazar mi sangre
Yeah, it seems I'm never letting go
Sí, parece que nunca te voy a soltar
Of suburbia, ah-ah, ah, ah
De la vida en las afueras, ah-ah, ah, ah
They always say that nothing ever changes
Siempre dicen que nada cambia jamás
Through the new lines that are on their faces
A través de las nuevas líneas que llevan en la cara
Yeah, they all say that nothing ever changes
Sí, todos dicen que nada cambia jamás
Through the new lines that are on their faces, oh
A través de las nuevas líneas que llevan en la cara, oh
Oh, there's so much history in these streets
Oh, hay tanta historia en estas calles
And mama's good eats
Y la mamá que prepara buena comida
Oh Wonder on repeat
Oh, Maravilla en repetición
So much history in my head
Tanto historial en mi cabeza
The people I've left, the ones that I've kept
La gente que dejé atrás, los que he mantenido
Have you heard me on the radio?
¿Me has escuchado por la radio?
Did you turn it up?
¿Lo subiste?
On your blown-out stereo
En tu estéreo destrozado
In suburbia, ah-ah
En la suburbania, ah-ah
Could be playing hide-and-seek from home
Podría ser que te diviertas jugando a las escondidas desde casa
Can't replace my blood
No pueden reemplazar mi sangre
Yeah, it seems I'm never letting go
Sí, parece que nunca te voy a soltar
Of suburbia, ah-ah, ah, ah
De la vida en las afueras, ah-ah, ah, ah
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- eats
- comeA1
- fun
- diversiónA1
- having
- teniendoA1
- head
- cabezaA1
- always
- siempreA1
- better
- mejorA1
- boys
- chicosA1
- cars
- cochesA1
- changes
- cambiosA1
- die
- morirA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de SUBURBIA?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Troye Sivan es un cantante y compositor pop australiano sudafricano y actor conocido por sus lanzamientos de synth-pop que destacan temas LGBTQ, junto con su trabajo actoral que incluye papeles en The Idol.