Alizée
Letra de Abracadabra con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2000
- Género
- Pop
- Duración
- 4:06
Abracadabra
Abracadabra
Abracadabra
Abracadabra
Mon humeur et moi
Mi humor y yo
Changeons de peau à chaque fois
Cambiemos de piel cada vez
Qu'abracadabra
Que abracadabra
Voit mon cœur en vrac
Ve mi corazón hecho un desastre
Mon humeur est couleur Car-en-Sac
Mi humor es color Car-en-Sac
Abracadabra
Quand mon cœur, il bat
Cuando late mi corazón
J'formule un truc qui le laisse coi
Me invento una cosa que lo deja pasmado
Abracadabrant
Abracadabrante
Peut-être mais pour moi
Quizás, pero para mí
C'est très envoûtant sans colorant
Es muy hechizante, sin colorante
Abracadabra
Abracadabra
Mon humeur et moi
Mi humor y yo
Changeons de peau à chaque fois
Cambiamo(s) de piel cada vez
Qu'abracadabra
Que abracadabra
Voit mon cœur en flaque
Mira mi corazón hecho un charco
Mon humeur est couleur Tagada
Mi humor es color Tagada
À bras raccourcis
A brazo corto
Si on m'tombe dessus
Si me cae encima
Si c'est un souci, je mange plus
Si es un problema, ya no como más
Abracadabra, patipatata
De la sorcellerie même si ça marche pas
De la brujería aunque no funcione
Abracadabra
Abracadabra
Abracadabra
Abracadabra
Abracadabra
Abracadabra
Abracadabra
Abracadabra
Abracadabra
Abracadabra
Mon humeur et moi
Mi humor y yo
Changeons de peau à chaque fois
Cambiemos de piel cada vez
Qu'abracadabra
Que abracadabra
Voit mon cœur en flaque
Mira mi corazón, como un charco
Mon humeur est couleur Tagada
Mi humor tiene color Tagada
À bras raccourcis
En un santiamén
Si on m'tombe dessus
Si me caen encima
Si c'est un souci, je mange plus
Si es un problema, ya no como más
Abracadabra, patipatata
De la sorcellerie même si ça marche pas
De la brujería, aunque no funcione
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- humeur
- humorA1
- changeons
- cambiemos
- peau
- pielA2
- chaque
- cadaA1
- fois
- vezB2
- voit
- veA1
- très
- muyA1
- abracadabrant
- asombroso
- raccourcis
- atajosC1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Abracadabra?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Alizée es una cantante de pop francesa conocida por sus éxitos a principios de 2000, incluyendo el sencillo debut “Moi… Lolita” y el álbum Gourmandises. Es reconocida por sus altas ventas de discos y su reconocimiento como una de las mejores nuevas artistas en importantes premios musicales franceses.