Bigflo & Oli

Letra de Minimum ! con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2026

Género

Pop, Rap, Hip-Hop

Duración

3:17

Reproducir con letra sincronizada

1. (Me demande pas pourquoi, mon frérot

   (No me preguntes por qué, mi compa

2. Dommage, c'est comme ça, mon frérot

   Qué pena, es así, mi compa

3. Ils veulent nous tirer vers le bas, mon frérot

   Quieren hundirnos, mi compa

4. On va se battre, pas l'choix, mon frérot

   Nos vamos a pelear, no hay elección, mi compa

5. J'fais ça pour moi, ou mon ego?

   Lo hago por mí, o por mi ego?

6. Qu'est-ce qu'ils m'ont déçu, mes héros

   Qué decepción me dieron mis héroes

7. Maintenant tu sais pourquoi, mon frérot

   Ahora ya sabes por qué, mi compa

8. Wah-wah-wah-wah)

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Tous les jours, j'me tape des posts

   Cada día, me meto con posts

10. De mecs qui m'racontent que d'la merde (carré)

    De tíos que me cuentan que es pura mierda (cuadrado)

11. Depuis quand tout l'monde est millionnaire?

    ¿Desde cuándo todo el mundo es millonario?

12. Ils claquent un salaire dans une paire

    Se gastan un sueldo en un par de

13. Ils s'mettent en galère pour impressionner d'autres gens en galère

    Se meten en líos para impresionar a otra gente también en líos

14. Tu fais la maline mais t'en as pas l'air (non)

    Te haces la lista, pero no te sale bien (no)

15. Ton cul m'la mettra pas à l'envers

    Tu culo no me va a poner patas arriba

16. J'en ai vu d'autres, j'suis trentenaire (yeah)

    He visto de todo, soy treintañero (yeah)

17. Je sais pas reconnaître la chance quand je l'ai (nan)

    No sé reconocer la suerte cuando la tengo (nan)

18. Et j'bougeais la tête, j'bougeais la

    Y yo movía la cabeza, movía la

19. J'bougeaais la tête comme si c'était un freestyle

    Movía la cabeza como si fuera un freestyle

20. Quand notre maman nous engueulait

    Cuando nuestra mamá nos regañaba

21. J'suis Sméagol, mais j'lâcherai pas l'anneau (nan)

    Soy Sméagol, pero no voy a soltar el anillo (no)

22. J'fais rêver les gosses en full Babe camo (camo)

    Hago soñar a los críos en full Babe camo (camo)

23. Vamos (vamos)

24. Bigflo & Oli, deux boss comme sur un chameau

    Bigflo & Oli, dos jefes como sobre un camello

25. Inarrêtable, y a rien qui nous bloque (wouh)

    Imparable, no hay nada que nos frene (wouh)

26. Parano dans mon dos, j'crois qu'ça complote

    Paranoia en mi espalda, creo que conspiran

27. Ça m'amuse plus ces bâtards sur mes côtes

    Ya no me divierte que esos bastardos me anden por las costillas

28. Trop tard pour la muscu', il me faut un Glock

    Demasiado tarde para el gym; necesito un Glock

29. On est sur la tête du rap

    Estamos en la cima del rap

30. On s'y accroche comme si on était deux poux

    Nos aferramos como si fuéramos dos piojos

31. J'ai gardé ma chaîne en or dans le sauna

    Conservé mi cadena de oro en el sauna

32. J'te jure, j'me suis brûlé le cou (j'me suis brûlé le cou)

    Te lo juro, me he quemado el cuello (me he quemado el cuello)

33. (Wah-wah

34. Wah-wah-wah

35. Wah-wah)

36. Leur maximum, c'est mon minimum (ouais)

    Su máximo es mi mínimo (sí)

37. Dans leur album, trop de silicone

    En su álbum, demasiado silicona

38. J'ai claqué les portes du succès

    Reventé las puertas del éxito

39. Et changé les numéros du digicode

    Y cambié los números del telefonillo

40. Non, tu pourras pas m'faire taire, Oli

    No, no podrás callarme, Oli

41. Même en thérapie, j't'observe, Oli

    Incluso en terapia, te observo, Oli

42. Ici, t'es qu'une poussière, Oli

    Aquí, no eres más que un polvo, Oli

43. La preuve, ils appellent tous ton frère "Oli"

    La prueba: todos llaman a tu hermano “Oli”

44. J'ai fait un cauchemar, j'étais toi

    Hice una pesadilla, eras tú

45. Peut-être que hier soir t'as rêvé de ma vie (t'as rêvé de ma vie)

    Quizá anoche soñaste con mi vida (soñaste con mi vida)

46. L'impression d'être un Monégasque

    La sensación de ser un monaguesco

47. Depuis petit, mon pays, c'est ma ville (wouh)

    Desde pequeño, mi país es mi ciudad (wouh)

48. J'ai dormi avec la chance

    Dormí con la suerte

49. Cette garce a tiré toute la couverture

    Esa zorra se llevó toda la manta

50. Je cours tellement après mes rêves

    Corro tanto detrás de mis sueños

51. Quand je me réveille, j'ai des courbatures

    Cuando me despierto, tengo dolores por todo el cuerpo

52. On se développe (on se développe)

    Nos desarrollamos (nos desarrollamos)

53. Les statistiques me disent que le pic d'mon niveau, level up

    Las estadísticas me dicen que el pico de mi nivel, subidón (level up)

54. Vie médiatique, on m'espionne, le public m'a mis les menottes (minimum!)

    Vida mediática, me espían, al público le puse las esposas (¡mínimo!)

55. Jeudi, vendredi, samedi, Zénith rempli, rebelote (minimum!)

    Jueves, viernes, sábado, Zénith lleno, otra vez (¡mínimo!)

56. Tous les autres les reportent (minimum!), je bats que des records (eh)

    Todos los demás los postergan (¡mínimo!), yo solo rompo récords (eh)

57. Tu devrais pas te mettre face à nous (face à nous)

    No deberías ponerte de frente a nosotros (frente a nosotros)

58. Mon talent pourrait te mettre à genoux (à genoux)

    Mi talento podría dejarte de rodillas (de rodillas)

59. Y a des choses que tu pourrais regretter (pourrais regretter)

    Hay cosas que podrías llegar a lamentar (podrías lamentar)

60. (Y a des choses que tu pourrais regretter)

    (Hay cosas que podrías llegar a lamentar)

61. (Wah, ouais, ouais

    (Wah, yeah, yeah

62. Wah, ouais, ouais

    Wah, yeah, yeah

63. Wah, ouais, ouais

    Wah, yeah, yeah

64. Yeah, yeah, yeah

65. Let's go)

66. Me demande pas pourquoi, mon frérot

    No me preguntes por qué, hermano

67. Dommage, c'est comme ça, mon frérot

    Una pena, así es la vida, hermano

68. Ils veulent nous tirer vers le bas, mon frérot

    Quieren arrastrarnos hacia abajo, hermano

69. On doit se battre, pas le choix, mon frérot

    Tenemos que pelear, no hay opción, hermano

70. J'fais ça pour moi, ou mon ego?

    ¿Hago esto por mí, o por mi ego?

71. Qu'est-ce qu'ils m'ont déçu, mes héros

    ¿En qué me han decepcionado, mis héroes

72. Maintenant, t'as compris pourquoi, mon frérot?

    Ahora ya entiendes por qué, mi colega?

73. Ils veulent nous tirer vers le bas, mon frérot

    Quieren arrastrarnos hacia abajo, mi colega

74. Hey man (wouh), on partage tout jusqu'à un bout d'ADN (wouh)

    Hey, hermano (wow), lo compartimos todo hasta un trocito de ADN (wow)

75. Ils s'moquaient de nos couplets, de nos looks

    Se burlaban de nuestros versos, de nuestro look

76. De nos coupes, de notre groupe, de la dégaine (wouh)

    De nuestros cortes, de nuestro grupo, de nuestra presencia (wow)

77. T'inquiète pas, un jour le karma se déchaîne

    No te preocupes, un día el karma se desata

78. Pourvu qu'ils viennent

    Mientras vengan

79. Pour l'instant, y a que mes valeurs qui me retiennent (-'s go)

    Por ahora, solo mis valores me mantienen en pie (-vamos)

80. (Wah-wah-wah-wah)

81. Tu reviens comme si de rien n'était, qu'est-c'que tu crois?

    Vuelves como si nada, ¿qué crees que haces?

82. (Wah-wah-wah-wah, qu'est-c'que tu croyais?)

    (Wah-wah-wah-wah, ¿qué creías?)

83. T'as blessé mon petit frère, donc je n'ai pas l'choix

    Le has hecho daño a mi hermanito, así que no tengo opción

84. (Wah-wah-wah)

85. Pour te faire pardonner, faudra au moins que tu t'coupes un doigt

    Para que pidas perdón, al menos tendrás que cortarte un dedo

86. (Wah) un doigt?

    (Wah) ¿un dedo?

87. (Wah) Minimum! Minimum! Minimum! Minimum!

    (Wah) ¡Mínimo! ¡Mínimo! ¡Mínimo! ¡Mínimo!

Lyrics powered by www.musixmatch.com