Christine and the Queens
Letra de Give It to Me con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2025
- Género
- Pop
- Duración
- 3:37
I'm asking you for your life
Te estoy pidiendo tu vida
Poured on my lips all night
Vertida en mis labios toda la noche
Give it to me, give it to me
Dámelo, dámelo
As I see you, walking down the street
Cuando te veo caminar por la calle
I'm thinking
Estoy pensando
As I see you stare in the moonlight
Mientras te veo mirarme bajo la luz de la luna
Oh I'm thinking
Oh, estoy pensando
So many times I've been lied to
Tantas veces me han mentido
By foolish lovers as empty as there
Por amantes necios, tan vacíos como ése
So many fevers I've been holding to
Tantos fuegos me he aguantado
Hoping someone can give me their heart and soul
Esperando que alguien me dé su corazón y su alma
I'm asking you to rewind
Te estoy pidiendo que rebobines
Oh give it to me, give it to me oh lord
Oh dámelo, dámelo oh, señor
To bright and better times
A tiempos más brillantes y mejores
Oh
I'm begging you to let go
Te ruego que lo sueltes
Give it to me, give it to me hun hun
Dámelo, dámelo, hun hun
You're not what they have sold
Tú no eres lo que ellos han vendido
Nor are you on their control!
Ni estás bajo su control
No more, no more, no more
No más, no más, no más
Yeah
Out of your rage to live
De tu rabia, para vivir
Make a poem out of your dancing for me
Hazme un poema con tu baile
Make a poem
Haz un poema
Make your life a witty prayer
Convierte tu vida en una oración ingeniosa
Inside me, oh my baby
Dentro de mí, oh, cariño
Make your breath a sacred space
Haz de tu respiración un espacio sagrado
Right now
Ahora mismo
Give it to me, give it to me hun hun
Dámelo, dámelo, amor, amor
Pull it out for them to see
Sácala para que la vean
Give it to me, give it to me
Dámelo, dámelo
And when in doubt just look at me, look at you for eternity
Y cuando dudes, mírame a mí, mírate a ti para toda la eternidad
In anger
En la ira
No point in foolish games
No vale la pena jugar a juegos tontos
Give it to me, give it to me
Dámelo, dámelo
You should be weary of time lost
Deberías desconfiar del tiempo perdido
You should be cautious of my heart
Deberías tener cuidado con mi corazón
They moving up from you
Se están acercando desde ti
Give it to me, give it to me
Dámelo, dámelo
Let the night fall in my eyes oh
Que la noche caiga en mis ojos, oh
Give it to me give it to me
Dámelo, dámelo
Let the night in my eyes
Deja que la noche en mis ojos
Let the night
Que la noche
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- i'm
- soy
- asking
- preguntando
- walking
- caminando
- i've
- he
- been
- estado
- holding
- sosteniendo
- hoping
- esperandoB2
- can
- puedo
- hun
- hambre
- you're
- eres
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Give It to Me?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Christine and the Queens, francesa (nacida Héloïse Letissier), es una artista de synth-pop y art-pop conocida por sus actuaciones altamente coreografiadas y sus canciones con temática queer. Ganó reconocimiento con el álbum de 2014 Chaleur Humaine y luego lanzó Chris y el proyecto en francés Redcar.