Cœur de Pirate

Letra de Laisse‐moi pleurer con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2025

Género

Pop

Duración

3:50

Reproducir con letra sincronizada

1. J'entends des voix qui m'appellent vers elles

   Oigo voces que me llaman hacia ellas

2. Des échos qui résonnent tout au fond de moi

   Ecos que resuenan hasta el fondo de mí

3. J'ai peur des ombres qui se lèvent devant mes lois

   Tengo miedo de las sombras que se alzan ante mis leyes

4. Celles qui disent ce que je dois faire

   Las que dicen lo que tengo que hacer

5. Je compte mes doigts pour mieux cerner le temps

   Cuento mis dedos para entender mejor el tiempo

6. Celui qui passe pour chanter que la vie est traître

   El que pasa cantando que la vida es traicionera

7. Mais quand j'arrête pour me poser

   Pero cuando paro para descansar

8. Je sais, je sais, je sais, je sais

   Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Et laisse-moi pleurer

   Y déjame llorar

10. Que le voile qui tombe révèle mes larmes dorées

    Que el velo que cae revele mis lágrimas doradas

11. Et les mots qui guidaient mes chansons d'amour ne sont qu'un parcours

    Y las palabras que guiaban mis canciones de amor no son más que un camino

12. Mais laisse-moi pleurer

    Pero déjame llorar

13. Ils ont ri assez pour me faire abandonner

    Se rieron lo suficiente como para hacerme rendirme

14. Car les mots que j'avale au quart de tour

    Porque las palabras que trago a la primera oportunidad

15. J'en étoufferai toujours

    Siempre me ahogarán

16. Qu'on m'acclame ou qu'on s'acharne sur moi

    Me aplaudan o se ensañen conmigo

17. Le blâme que je me porte reste le même

    La culpa que me llevo sigue siendo la misma

18. Les échos reviennent pour me rappeler

    Los ecos vuelven para recordarme

19. Qu'au fond je leur appartiens

    Que, en el fondo, les pertenezco

20. Mais je me rappelle que la vie est brève

    Pero me acuerdo de que la vida es breve

21. Et qu'en poème on frôle l'éternité

    Y en un poema rozamos la eternidad

22. C'est ce que je me dis pour avancer

    Eso es lo que me digo para seguir adelante

23. Je sais, je sais, je sais

    Lo sé, lo sé, lo sé

24. Et laisse-moi pleurer

    Y déjame llorar

25. Que le voile qui tombe révèle mes larmes dorées

    Que el velo que cae revele mis lágrimas doradas

26. Et les mots qui guidaient mes chansons d'amour ne sont qu'un parcours

    Y las palabras que guiaban mis canciones de amor no son más que un camino

27. Mais laisse-moi pleurer

    Pero déjame llorar

28. Ils ont ri assez pour me faire abandonner

    Se rieron lo suficiente como para hacer que me rinda

29. Car les mots que j'avale au quart de tour

    Porque las palabras que trago a la primera

30. J'en étoufferai toujours

    Siempre me ahogaré con ellas

31. Et laisse-moi pleurer

    Y déjame llorar

32. Que le voile qui tombe révèle mes larmes dorées

    Que el velo que cae revele mis lágrimas doradas

33. Et les mots qui guidaient mes chansons d'amour ne sont qu'un parcours

    Y las palabras que guiaban mis canciones de amor no son más que un camino

34. Mais laisse-moi pleurer

    Pero déjame llorar

35. Ils ont ri assez pour me faire abandonner

    Ya se rieron lo suficiente como para hacerme rendirme

36. Car les mots que j'avale au quart de tour

    Porque las palabras que me trago a la primera

37. J'en étoufferai toujours

    Siempre me ahogaré con ellas

38. Et laisse-moi pleurer

    Y déjame llorar

39. Que le voile qui tombe révèle mes larmes dorées

    Que el velo que cae revele mis lágrimas doradas

40. Et les mots qui guidaient mes chansons d'amour ne sont qu'un parcours

    Y las palabras que guiaban mis canciones de amor no son más que un camino

41. Mais laisse-moi pleurer

    Pero deja que llore

42. Ils ont ri assez pour me faire abandonner

    Rieron lo suficiente como para hacerme rendirme

43. Car les mots que j'avale au quart de tour

    Porque las palabras que me trago al momento

44. J'en étoufferai toujours

    Siempre me ahogarán

Lyrics powered by www.musixmatch.com