Cœur de Pirate
Letra de Pensées intrusives con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2025
- Género
- Pop
- Duración
- 2:12
J'ai peur de perdre
Tengo miedo de perder
J'ai peur de finir dans l'oubli
Tengo miedo de acabar en el olvido
J'ai peur de plaire
Tengo miedo de gustar
Que le temps d'une folie passagère
Que el tiempo de una locura pasajera
Quand vient le temps de penser
Cuando llega el momento de pensar
À ce que je suis devenue
En lo que me he convertido
Les peurs d'avant, me ravalent vers le creux des nues
Los miedos de antes me devuelven al hueco de las nubes
Mais le vide m'aspire, je ne vis pour ce qu'ils en retirent
Pero el vacío me atrae; no vivo por lo que ellos de ahí sacan
J'ai peur d'entendre, que ce que je chante ne leur va plus
Tengo miedo de oír que lo que canto ya no les queda
J'ai peur d'apprendre, que mon temps est révolu
Tengo miedo de aprender que mi tiempo se ha acabado
J'ai peur des doutes, ceux qui me font dévaler l'échelle
Tengo miedo de las dudas, las que me hacen bajar la escalera
Celle des hauteurs, celle où j'atteins l'étincelle
La de las alturas, aquella donde alcanzo la chispa
Mais le mal m'attire, je ne vis que pour leur plaisir
Pero el mal me atrae; vivo sólo para su placer
Et là je brille
Y ahí es donde brillo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- chante
- cantaA1
- penser
- pensarA1
- perdre
- perderA1
- finir
- terminarA1
- oubli
- olvido
- folie
- locuraB1
- hauteurs
- alturasB1
- doutes
- dudasA2
- passagère
- pasajera
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Pensées intrusives?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Cœur de Pirate (Béatrice Martin) es una cantautora y pianista canadiense en el pop en lengua francesa y la música contemporánea para adultos. Es conocida por su éxito breakout "Commes des enfants" y por escribir y interpretar canciones que llegaron a audiencias internacionales, incluyendo su sencillo en inglés "Carry On" que llegó al Canadian Hot 100 de Billboard.