Cœur de Pirate
Letra de Saint‐Laurent con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2011
- Género
- Pop
- Duración
- 3:15
Il est trois heures moins quart
Son las tres menos cuarto
Sur la Main, il est tard
En la Mano, ya es tarde
Les filles ont dansé pour toi
Las chicas han bailado para ti
Pour te consoler, leur roi
Para consolarte, su rey
Et si tu dors seul ce soir parmi leurs pleurs d'aurore
Y si te duermes solo esta noche entre sus llantos de aurora
Et si tu me laisses dans tes bras, je t'attends, boulevard Saint-Laurent
Y si me dejas en tus brazos, te espero, en el bulevar Saint-Laurent
On s'est vus deux par deux
Nos vimos de dos en dos
Je sais, tu es pris, amoureux
Lo sé: estás ocupado, enamorado
Mais j'ai tant dansé pour toi
Pero he bailado tanto para ti
Pour te gagner, mon roi
Para ganarte, mi rey
Et si tu dors seul ce soir parmi leurs pleurs d'aurore
Y si hoy te duermes solo entre sus llantos de aurora
Et si tu me laisses dans tes bras, je t'attends, boulevard Saint-Laurent
Y si me dejas en tus brazos, te espero, bulevar Saint-Laurent
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- trois
- tresB2
- heures
- horasA1
- consoler
- consolarB2
- main
- manoA1
- moins
- menosA1
- quart
- cuartoA1
- tard
- tardeA1
- filles
- hijasA1
- dansé
- bailadoA1
- roi
- reyA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Saint‐Laurent?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Cœur de Pirate (Béatrice Martin) es una cantautora y pianista canadiense en el pop en lengua francesa y la música contemporánea para adultos. Es conocida por su éxito breakout "Commes des enfants" y por escribir y interpretar canciones que llegaron a audiencias internacionales, incluyendo su sencillo en inglés "Carry On" que llegó al Canadian Hot 100 de Billboard.