Dalida
Letra de J’aime con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1983
- Género
- Pop
- Duración
- 3:41
Comme un jour qui va venir
Como un día que va a llegar
Un chagrin qui va finir
Un pesar que va a terminar
Une porte qui va s'ouvrir
Una puerta que va a abrirse
Une étoile qui brille
Una estrella que brilla
Comme un couple qui va s'unir
Como una pareja que va a unirse
Une larme qui va mourir
Una lágrima que va a apagarse
Un enfant qui va grandir
Un niño que va a crecer
Je n'aime que lui
Yo solo lo amo a él
J'aime le plein soleil
Me gusta el sol a pleno
Qui crève le ciel quand il sourit
Que atraviesa el cielo cuando sonríe
J'aime le plein d'amour
Me encanta el lleno de amor
La vie qui court autour de lui
La vida que corre a su alrededor
J'aime la terre immense
Me encanta la tierra inmensa
La nuit qui danse quand il est là
La noche que danza cuando él está
J'aime même ma peine
Me gusta incluso mi pena
Pour qu'il revienne quand il s'en va
Para que vuelva cuando se va
Ma vie se lit sur son visage
Mi vida se lee en su rostro
Et le temps n'a plus d'âge
Y el tiempo ya no tiene edad
J'aime le plein soleil
Me gusta el pleno sol
Qui crève le ciel quand il sourit
Que atraviesa el cielo cuando sonríe
J'aime le pleins d'amour
Me encanta llenarme de amor
La vie qui court autour de lui
La vida que corre a su alrededor
Comme un jour qui va venir
Como un día que va a venir
Un chagrin qui va finir
Una pena que va a terminar
Une porte qui va s'ouvrir
Una puerta que va a abrirse
Je n'aime que lui
Solo me gusta él
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- même
- mismoA1
- mourir
- morirA1
- nuit
- nocheA1
- peine
- penaA1
- plein
- llenoA1
- pleins
- llenosA1
- plus
- másA1
- soleil
- solA1
- temps
- tiempoA1
- jour
- díaA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de J’aime?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Dalida fue una cantante y actriz francesa de origen egipcio, asociada con el pop francés y la disco. Es conocida por sus discos de éxito como el prolongado "Bambino" y por "J’attendrai", el primer éxito disco con letras en francés.