Kendji Girac
Letra de Desperado con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2022
- Género
- French Pop
- Duración
- 3:19
Ra-ka-ta-ka-ta
Ra-ka-ta-ka-ta
Toi, c'est mademoiselle ou madame?
¿Tú qué eres, señorita o señora?
Tu m'as l'air sympa, dis-moi, c'est quoi ton programme?
Me pareces simpático, dime, ¿cuál es tu plan?
Ra-ka-ta-ka-ta
Toi, c'est mademoiselle ou madame?
¿Tú qué eres, señorita o señora?
Suis-moi pour la vie et je t'appellerai ma femme
Sígueme para toda la vida y te llamaré mi mujer
Oh-oh-oh, madre mia, j'te présente mi amor
Oh-oh-oh, madre mía, te presento mi amor
C'est mi querida, y a que elle pour m'épauler
Eres mi querida, y sólo ella para apoyarme
Ah Zyla, yeux verts et cheveux dorés
Ah Zyla, ojos verdes y cabello dorado
Pour elle, j'ai du courage, comme un toreador
Por ella, tengo valor, como un torero
Ley-la-ley-ley-la
La vie est belle quand t'es là
La vida es bella cuando estás aquí
Ley-la-ley-ley-la
La vie est belle dans tes bras
La vida es bella entre tus brazos
Amor Esperando
Toi et moi, on s'aime comme des ados
Tú y yo, nos amamos como adolescentes
Amor Esperando
Joue la guitare comme desperado
Toca la guitarra como un desperado
Ra-ka-ta-ka-ta
Toi, c'est mademoiselle ou madame?
Tú, ¿eres señorita o señora?
Tu m'as l'air sympa, dis-moi, c'est quoi ton programme?
Me pareces simpática, dime, ¿cuál es tu plan?
Ra-ka-ta-ka-ta
Toi, c'est mademoiselle ou madame?
Tú, ¿eres señorita o señora?
Suis-moi pour la vie et je t'appellerai ma femme
Sígueme para toda la vida y te llamaré mi esposa
Elle sait que j'suis in love, et câlin toute la noche
Ella sabe que estoy in love, y abrazando toda la noche
Trop douce, un peu insolente, des bisous dans le coche
Demasiado dulce, un poquito atrevida, besitos en el coche
J'crois bien qu'on s'est trouvés, nous deux, c'est que calor
Creo que nos encontramos; nosotros dos, eso es calor
Moi, j'fais que innover, dans mes bras mi amor (Un, dos, tres)
Yo no hago más que innovar, en mis brazos, mi amor (Uno, dos, tres)
Amor Esperando
Toi et moi, on s'aime comme des ados
Tú y yo, nos amamos como adolescentes
Amor Esperando
Joue la guitare comme desperado
Toca la guitarra como un desesperado
Toca, toca, ya toca la guitarra
Baila, baila, baila con mi guitarra
Toca, toca, ya toca la guitarra
Baila, baila, baila con mi guitarra
Amor Esperando
Toi et moi, on s'aime comme des ados
Tú y yo, nos amamos como adolescentes
Amor Esperando
Joue la guitare comme desperado
Toca la guitarra como un forajido
Toca, toca, ya toca la guitarra
Baila, baila, baila con mi guitarra
Toca, toca, ya toca la guitarra
Baila, baila, baila con mi guitarra
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- toute
- todaB1
- douce
- dulce
- peu
- pocoA1
- bisous
- besosA2
- coche
- casilla
- crois
- creo
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Desperado?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Kendji Girac es un cantante y guitarrista francés que interpreta música pop y francófona. Se destacó después de ganar The Voice: La Plus Belle Voix en 2014 y ha tenido múltiples álbumes que han encabezado las listas, incluyendo Kendji, Ensemble y Amigo.