Kendji Girac
Letra de Eva con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2022
- Género
- French Pop
- Duración
- 3:39
Dans tes yeux, je vois le monde autrement
En tus ojos, veo el mundo de otra manera
Dans tes yeux, Eva, tout mon amour en grand
En tus ojos, Eva, todo mi amor crece sin parar
Dans tes yeux, je vois comme j'ai pas vu avant
En tus ojos, veo algo que no había visto antes
Ton regard, mon enfant, est le plus beau des présents
Tu mirada, niño mío, es el regalo más bonito
T'as fait de moi un papa
Me hiciste ser papá
Je n'en reviens même pas
Ni siquiera me lo creo
Eva
T'as fait de moi un papa
Me hiciste ser papá
Papa ah
Papá ah
Eva (papa)
Eva (papá)
Ouh-ouh-ouh, Eva (papa)
Ouh-ouh-ouh, Eva (papá)
Hmm Eva
Eva, Eva (papa)
Eva, Eva (papá)
Donne ton cœur, Eva, je poserais mon bagage
Dame tu corazón, Eva; yo dejaría mi equipaje
Et où que je sois, j'aurais toujours ton âge
Y dondequiera que yo esté, siempre tendría tu edad
Car dès qu'je ferme les yeux, je vois ton visage
Porque en cuanto cierro los ojos, veo tu rostro
Ton sourire, mon enfant, est le plus beau des présents
Tu sonrisa, mi niño, es el regalo más hermoso
T'as fait de moi un papa
Me hiciste ser papá
Je n'en reviens même pas (hmm Eva)
No me lo puedo creer (hmm, Eva)
T'as fait de moi un papa
Me hiciste ser papá
Papa ah
Papá, ah
Eva
Ouh-ouh-ouh Eva
Ooh-ooh-ooh Eva
Hmm Eva
Hmm Eva, Eva
Parara-pa, parara-para-pa
Parararara, para-pa
Parara-pa, parara-para-pa
T'as fait de moi un papa
Me has convertido en papá
Je n'en reviens même pas
Ni me lo creo
Eva
T'as fait de moi un papa
Me has hecho un papá
Papa ah
Papá, ah
Eva
Ouh-ouh-ouh, Eva
Ooh-ooh-ooh, Eva
Hmm Eva
Ton sourire, mon enfant, est le plus beau des présents
Tu sonrisa, mi niño, es el mejor de los regalos
Eva
Ouh-ouh-ouh Eva
Ooh-ooh-ooh, Eva
Hmm Eva
Hmm Eva, Eva
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- yeux
- ojos
- monde
- mundoA1
- autrement
- de otro modoB1
- plus
- másA1
- sourire
- sonreírA1
- toujours
- siempreA1
- tout
- todoA1
- visage
- rostroA1
- vois
- veA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Eva?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Kendji Girac es un cantante y guitarrista francés que interpreta música pop y francófona. Se destacó después de ganar The Voice: La Plus Belle Voix en 2014 y ha tenido múltiples álbumes que han encabezado las listas, incluyendo Kendji, Ensemble y Amigo.