Mylène Farmer
Letra de Love Dance con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2012
- Género
- French Pop, Ballad
- Duración
- 4:07
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Do you love me? Love me, do
¿Me amas? Ámame, sí
Me do love you, me too
Yo te amo, yo también
You me love do
Tú me amas, sí
Love me, do you?
Ámame, ¿eh?
Do you love me?
¿Tú me amas?
Doux est le cou
Dulce es el cuello
Le derrière de genou
El pliegue detrás de la rodilla
Commissure de la bouche
Comisura de la boca
L'entrecuisse a fait mouche
La entrepierna dio en el blanco
(Na-na-na-na-na) if you say so
(Na-na-na-na-na) si tú lo dices
(Na-na-na-na-na) won't let you go
(Na-na-na-na-na) no te dejaré ir
(Na-na-na-na-na) how should I know?
(Na-na-na-na-na) ¿cómo iba a saberlo?
(Que tu m'aimes moi) méli-mélo
(Que me ames a mí) méli-mélo
(Na-na-na-na-na) if you say so
(Na-na-na-na-na) si tú lo dices
(Na-na-na-na-na) won't let me go
(Na-na-na-na-na) no me dejarás ir
(Na-na-na-na-na) lupo lupo
(Mon meli mélo) méli-mélo
(Mi meli mélo) méli-mélo
Do you love me? Love me, do
¿Me amas? Ámame, ¿sí?
Me do love you, me too
Te amo, yo también
You me love do
Tú me amas, pues
Love me, do you?
Ámame, ¿sí o no?
Do you love me?
¿Tú me amas?
Doux est le fou des fossettes
Dulce es el loco de las sonrisas
À genoux, galipettes
De rodillas, volteretas
De la chance, l'entre nous
De suerte, entre los dos
Est immense
Es inmenso
(Na-na-na-na-na) if you say so
(Na-na-na-na-na) si tú lo dices
(Na-na-na-na-na) won't let you go
(Na-na-na-na-na) no te dejaré ir
(Na-na-na-na-na) how should I know?
(Na-na-na-na-na) ¿cómo voy a saberlo?
(Que tu m'aimes moi) méli-mélo
(Na-na-na-na-na) if you say so
(Na-na-na-na-na) si tú lo dices
(Na-na-na-na-na) won't let me go
(Na-na-na-na-na) no me vas a soltar
(Na-na-na-na-na) lupo lupo
(Mon meli mélo) méli-mélo
Happy birthday to you
Feliz cumpleaños para ti
Happy birthday to you too
Feliz cumpleaños para ti también
Happy birthday to you
Feliz cumpleaños para ti
To you, to you
Para ti, para ti
(Na-na-na-na-na) if you say so
(Na-na-na-na-na) si tú lo dices
(Na-na-na-na-na) won't let you go
(Na-na-na-na-na) no te dejará irte
(Na-na-na-na-na) how should I know?
(Na-na-na-na-na) ¿cómo voy a saberlo?
(Que tu m'aimes moi) méli-mélo
(Que tú me amas a mí) méli-mélo
(Na-na-na-na-na) if you say so
(Na-na-na-na-na) si tú lo dices
(Na-na-na-na-na) won't let me go
(Na-na-na-na-na) no me dejará irme
(Na-na-na-na-na) lupo lupo
(Mon meli mélo) méli-mélo
(Mi méli-mélo) méli-mélo
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Que tu m'aimes moi
Que tú me ames a mí
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Mon meli mélo
Mi meli mélo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- na-na-na-na-na
- na-na-na
- too
- demasiado
- doux
- suaveA1
- derrière
- detrásA1
- cou
- cuelloB1
- genou
- rodillaA1
- commissure
- comisura
- bouche
- bocaA2
- entrecuisse
- entrepierna
- fait
- hechoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Love Dance?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Mylène Farmer es una artista pop francesa conocida por sus letras innovadoras y los videoclips que acompañaron sus lanzamientos importantes. Es reconocida como una de las figuras más exitosas de las listas en Francia, incluyendo una carrera récord de éxitos número 1 y el estatus emblemático de 'Désenchantée'.