Pomme
Letra de allô con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2022
- Género
- Pop
- Duración
- 3:50
Ah, il faut faire un truc avec les jambes pour que ça aille plus vite?
Ah, ¿hay que hacer un truco con las piernas para que vaya más rápido?
C'est ça
Eso es.
Remonter le temps
Vuelve a subir el tiempo.
Pour tout savoir de ton passé
Para saber todo sobre tu pasado.
Toi, t'as fait comment
Tú, ¿cómo lo hiciste?
Pour te trouver sans te blesser?
¿Para encontrarte sin lastimarte?
J'ai ce sentiment
Tengo este sentimiento…
De te connaître depuis des années
De conocerte desde hace años.
Toi, ça fait longtemps
Tú, hace mucho…
Que tu navigues contre vents et marées
De navegar a contracorriente, contra viento y marea.
Dans tous les cas
En cualquier caso
Tu es là
Estás aquí
Je peux te prendre
Puedo llevarte
Dans mes bras
En mis brazos
Dans tous les cas
En cualquier caso
Je suis là
Estoy aquí
Tu peux m'apprendre
Puedes enseñarme
À être moi
A ser yo
Montre-moi l'enfant
Muéstrame al niño
Que tu étais sans concession
Que eras sin concesiones
Toi aussi, les gens te confondaient
Tú también, la gente te confundía
Fille ou garçon
¿Niña o niño?
Tout est différent, tout se ressemble, je suis cernée
Todo es distinto, todo se parece, estoy rodeada
J'ai ce sentiment de te connaître depuis des années
Tengo esta sensación de conocerte desde hace años
Dans tous les cas
En cualquier caso
Tu es là
Estás aquí
Je peux te prendre
Te puedo tomar
Dans mes bras
Entre mis brazos
Dans tous les cas
En cualquier caso
Je suis là
Estoy aquí
Tu peux m'apprendre
Puedes enseñarme
À être moi
a ser yo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- sentiment
- sentimientoA2
- vite
- rápidoA1
- années
- añosA1
- cas
- casoA1
- connaître
- conocerA1
- contre
- contraA1
- depuis
- desdeA1
- longtemps
- mucho tiempoA1
- prendre
- tomarA1
- faut
- se debe
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de allô?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Pomme es una cantautora francesa conocida por su estilo de indie pop y su songwriting influenciado por la chanson. Ganó prominencia con su álbum Les failles de 2020, que ganó el Album Révélation en los Les Victoires de la Musique.