Stromae

Letra de Alors on danse (90’s remix) con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2009

Género

French Pop

Duración

2:52

Reproducir con letra sincronizada

1. Qui dit étude dit travail

   Quien dice estudio dice trabajo

2. Qui dit taf te dit les thunes

   Quien dice curro dice las pelas

3. Qui dit argent dit dépenses

   Quien dice dinero dice gastos

4. Et qui dit crédit dit créance

   Y quien dice crédito dice acreencias

5. Qui dit dette te dit huissier

   Quien dice deuda te dice alguacil

6. Et lui dit assis dans la merde

   Y le dice a él, sentado en la miseria

7. Qui dit amour dit les gosses

   Quien dice amor dice los niños

8. Dit toujours et dit divorce

   Di siempre y di divorcio

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Qui dit proches te dis deuils car les problèmes ne viennent pas seul

   Quienes son cercanos te dicen lutos, porque los problemas no vienen solos

10. Qui dit crise te dis monde dit famine et dit tiers-monde

    Quien dice crisis te dice mundo: dice hambre y dice Tercer Mundo

11. Qui dit fatigue dit réveille encore sourd de la veille

    Quien dice cansancio, dice que te despiertas aún sordo de ayer

12. Alors on sort pour oublier tous les problèmes

    Entonces salimos para olvidar todos los problemas

13. Alors on danse

    Entonces bailamos

14. Tout les jours de l'année, 'née, 'née

    Todos los días del año, 'na-na

15. Tout les jours de l'a-, l'a-

    Todos los días del a-, la-

16. Tout les jours de l'année, 'née, 'née, 'née, 'née

    Todos los días del año, 'na-na-na-na

17. Alors on danse

    Entonces bailamos

18. Alors on danse

    Entonces bailamos

19. Alors on danse

    Entonces bailamos

20. Alors on danse

    Entonces bailamos

21. Alors on danse

    Entonces bailamos

22. Tout les jours de l'année, 'née, 'née

    Todo los días del año, 'nea, 'nea

23. Tout les jours de l'a-, l'a-

    Todo los días de l-a-, l-a-

24. Tout les jours de l'année, 'née, 'née, 'née, 'née

    Todo los días del año, 'nea, 'nea, 'nea, 'nea

25. Alors on danse

    Entonces bailamos

26. Et la tu t'dis que c'est fini car pire que ça ce serait la mort

    Y tú te dices que ya se acabó, porque peor que eso sería la muerte

27. Quand tu crois enfin que tu t'en sors quand y en a plus et ben y en a encore

    Cuando al fin crees que vas saliendo, cuando ya no hay… ¡y resulta que todavía hay más!

28. Est-ce la zik ou les problèmes, les problèmes ou bien la musique

    ¿Es la música o son los problemas, los problemas… o la música?

29. Ça t'prends les trips ca te prends la tête et puis tu pries pour que ça s'arrête

    Te agarra esos viajes, te da vuelta la cabeza, y luego rezas para que pare

30. Mais c'est ton corps c'est pas le ciel alors tu t'bouches plus les oreilles

    Pero es tu cuerpo, no el cielo… así que ya no te tapas las orejas

31. Et là tu cries encore plus fort et mais ça persiste

    Y ahora sigues gritando más fuerte y, pero eso persiste

32. Alors on chante

    Entonces cantamos

33. La-la-la la-la-la, la-la-la la-la-la

34. Alors on chante

    Entonces cantamos

35. La-la-la la-la-la, la-la-la la-la-la

36. Alors on chante

    Entonces cantamos

37. Tout les jours de l'année, 'née, 'née

    Todos los días del año, 'née, 'née

38. Tout les jours de l'a-, l'a-

    Todos los días del a-, l'a-

39. Tout les jours de l'année, 'née, 'née, 'née, 'née

    Todos los días del año, 'née, 'née, 'née, 'née

40. Alors on danse

    Entonces bailamos

41. Alors on danse

    Así que bailamos

42. Alors on danse

    Así que bailamos

43. Alors on danse

    Así que bailamos

44. Alors on danse

    Así que bailamos

45. Tout les jours de l'année, 'née, 'née

    Todo los días del año, 'na, 'na

46. Tout les jours de l'a-, l'a-

    Todo los días del a-, del a-

47. Tout les jours de l'année, 'née, 'née, 'née, 'née

    Todo los días del año, 'na, 'na, 'na, 'na

48. Alors on danse

    Así que bailamos

49. Tout les jours de l'année, 'née, 'née

    Todo los días del año, 'na, 'na

50. Tout les jours de l'a-, l'a-

    Todo los días del a-, del a-

51. Tout les jours de l'année, 'née, 'née, 'née, 'née

    Todos los días del año, 'nee, 'nee, 'nee, 'nee

52. Alors on danse

    Entonces bailamos

53. Alors on danse

    Entonces bailamos

Lyrics powered by www.musixmatch.com