
Mark Forster
Letra de Oh Love con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2014
- Género
- Pop
- Duración
- 3:16
Geht's um das was ich fühl
Se trata de lo que siento
Bin ich wie n' Wachsoldat
Soy como un soldado de cera
Ich blinzel nie, zeig mich kühl
No parpadeo nunca, muéstrame frío
Doch alles Show, ich tu nur hart
Pero todo es postureo, yo solo actúo duro
Geht's um das was ich denk
Se trata de lo que pienso
Bin ich wie n' Pixelbild
Soy como una imagen de píxeles
Du kannst Genaues nicht erkennen
No puedes reconocer detalles exactos
Doch aus der Ferne macht's schon Sinn
Pero desde lejos ya tiene sentido
Es gibt 1000 gute Gründe hier zu bleiben
Hay mil buenas razones para quedarme aquí
Ich werd noch 1000 Liebeslieder für dich schreiben
Voy a escribirte todavía mil canciones de amor
Oh Love, Love, Love
Oh, amor, amor, amor
Oh Love, Love, Love
Oh, amor, amor, amor
Es gibt 1000 gute Gründe hier zu bleiben
Hay mil buenas razones para quedarse aquí
Ich werd noch 1000 Liebeslieder für dich schreiben
Todavía te escribiré mil canciones de amor
Oh Love, Love, Love
Oh, amor, amor, amor
Oh Love, Love, Love
Oh, amor, amor, amor
Geht's um nächste Schritte gehen
Se trata de dar los próximos pasos
Bin ich wie 'n altes Pferd
Soy como un caballo viejo
Ich stell mich taub, bleib oft stehen
Me hago el sordo, me paro a menudo
Und komm dann doch bald hinterher
Y al final, tarde o temprano, te sigo
Geht's um das was wir haben
Se trata de lo que tenemos
Bin ich wie 'n verwöhntes Kind
Soy como un niño malcriado
Ich bin bockig, sag nie Danke
Pongo el genio, nunca digo gracias
Doch ich weiß, zu dir gehör ich hin
Pero sé que a ti te pertenezco
Es gibt 1000 gute Gründe hier zu bleiben
Hay mil buenas razones para quedarnos aquí
Ich werd noch 1000 Liebeslieder für dich schreiben
Aún te escribiré mil canciones de amor
Oh Love, Love, Love
Oh Love, Love, Love
Es gibt 1000 gute Gründe hier zu bleiben
Hay mil buenas razones para quedarnos aquí
Ich werd noch 1000 Liebeslieder für dich schreiben
Aún te escribiré mil canciones de amor
Oh Love, Love, Love
Oh, amor, amor, amor
Oh Love, Love, Love
Oh, amor, amor, amor
Und ich sag's nicht oft
Y no lo digo muy a menudo
Viel zu selten, doch das heißt nicht, dass es nicht stimmt
Mucho demasiado poco, pero eso no significa que no sea verdad
Denn egal wo ich bin, du bist dabei in mir drin
Porque estés donde estés, tú estás conmigo, dentro de mí
Mach dir keine Sorgen, mach dir keine Sorgen
No te preocupes, no te preocupes
Oh Love, Love, Love
Oh, amor, amor, amor
Love, Love, Love
Amor, amor, amor
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- genaues
- exactoA1
- kannst
- puedesA1
- nie
- nuncaA1
- geht
- va
- fühl
- siente
- wachsoldat
- soldadito
- blinzel
- parpadea
- zeig
- muestra
- kühl
- frescoA2
- alles
- todoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Oh Love?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Mark Forster es un cantante y compositor pop alemán, activo como artista en solitario desde 2012. Es conocido por sus álbumes en las listas de éxitos, incluyendo Tape, y por su trabajo como coach en televisión en The Voice Kids y The Voice.