Francesco De Gregori

Letra de Buonanotte fratello con traducción en Español

Idioma

Italiano

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

1973

Género

Pop

Duración

3:54

Reproducir con letra sincronizada

1. Ho visto torri alte e un paradiso

   Vi torres altas y un paraíso

2. Crescere sopra isole deserte

   Crecer sobre islas desiertas

3. Dov'eri tu quando parlavo tanto

   ¿Dónde estabas tú cuando hablaba tanto?

4. Ed ero solo come è una bestemmia

   Y yo era solo, como es una blasfemia

5. Torre d'avorio pura nella notte

   Torre de marfil pura en la noche

6. Cristallizzato nella tua agonia

   Cristalizado en tu agonía

7. Dov'eri tu vestito da scolaro

   ¿Dónde estabas tú vestido de estudiante?

8. Quando dormivo senza avere sogni

   Cuando dormía sin tener sueños

Aprende idiomas con músicaItaliano y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Dov'eri tu col tuo sorriso onesto

   ¿Dónde estabas tú con tu sonrisa honesta?

10. Dov'eri tu col tuo vestito hippy

    ¿Dónde estabas tú con tu vestido hippie?

11. E il tuo ospedale per i cuori infranti

    Y tu hospital para los corazones rotos

12. Chiusi dentro un cassetto insieme al vino

    Guardados dentro de un cajón junto al vino

13. Dov'eri tu con il tuo buonumore

    Donde estabas tú con tu buen humor

14. Tu mi stavi ammazzando

    Tú me estabas matando

15. Tu mi stavi ammazzando con amore

    Tú me estabas matando con amor

16. Ed io dormivo dove era più freddo

    Y yo dormía donde hacía más frío

17. Dentro il mio pozzo ormai senza pudore

    Dentro de mi pozo ya sin pudor

18. Con il mio cuore stranamente nudo

    Con mi corazón extrañamente desnudo

19. E mi dicevo, "Adesso sì che sto crescendo"

    Y yo me decía: "Ahora sí que estoy creciendo"

20. E invece era soltanto una stazione

    Y en cambio era solo una estación

21. Certezza necessaria e sufficiente

    Certeza necesaria y suficiente

22. Utile tutt'al più per affogare

    Útil, a lo sumo, para ahogarme

23. Per liberarmi di un vestito stretto

    Para librarme de un vestido ceñido

24. Ed indossarne uno un po' più largo

    Y ponerme uno un poco más holgado

25. Dov'eri tu che mi dicevi sempre

    ¿Dónde estabas tú cuando me decías siempre

26. "Guarda che bello, come siamo pazzi"

    "Mira qué bonito, qué locos estamos"

27. Dov'eri tu quando restavo zitto

    ¿Dónde estabas tú cuando me quedaba callado?

28. Ed ero ingenuo come era una bestemmia

    Y era ingenuo, como era una blasfemia

29. Dov'eri tu con la pace nel cuore

    ¿Dónde estabas tú con la paz en el corazón

30. Tu mi stavi ammazzando

    Tú me estabas matando

31. Tu mi stavi ammazzando con amore

    Me estabas matando con amor

32. E adesso guarda, ho rotto il mio orologio

    Y ahora mira: rompí mi reloj

33. E ho costruito la mia stanza a specchi

    Y construí mi cuarto hecho de espejos

34. E cullo il mio suicidio come un bimbo

    Y me mezo mi suicidio como a un niño

35. Che aspetta il giorno che verrà Natale

    Que espera el día en que llegará la Navidad

36. E non invidio la tua casa bianca

    Y no envidio tu casa blanca

37. Dove resisterai fino a cent'anni

    Donde resistirás hasta cien años

38. Per finire su un letto di granito

    Para acabar en una cama de granito

39. Con il conforto della tua coscienza

    Con el consuelo de tu conciencia

40. Le mani nette e il cuore di cristallo

    Las manos limpias y el corazón de cristal

41. E i cani abbaieranno a mezza voce

    Y los perros me ladrarán en voz baja

42. Io forse allora non sarò più niente

    Yo quizá entonces ya no seré nada

43. Solo una "X" nel ciclo dell'azoto

    Solo una "X" en el ciclo del nitrógeno

44. Se c'è un inferno mi saprà ascoltare

    Si hay un infierno, sabrá oírme

45. Buonanotte, fratello

    Buenas noches, hermano

46. Buonanotte, fratello, con amore

    Buenas noches, hermano, con amor

Lyrics powered by www.musixmatch.com