Francesco De Gregori
Letra de Giovane esploratore Tobia con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1976
- Género
- Pop
- Duración
- 3:26
Giovane esploratore Tobia
Joven explorador Tobia
Quindici anni a Settembre
Quince años en septiembre
Pressapoco un bambino
Más o menos un niño
Scrive il suo nome nella grotta del bue marino
Escribe su nombre en la cueva del buey marino
Con la sua strana calligrafia
Con su caligrafía extraña
Giovane esploratore Tobia
Joven explorador Tobia
Giovane esploratore Tobia
Joven explorador Tobia
Nato da un padre d'acciaio
Nacido de un padre de acero
E da una madre distratta
Y de una madre despistada
Alle spalle un'infanzia igienicamente perfetta
A sus espaldas una infancia higiénicamente perfecta
Morbillo, tristezza e nessun'altra malattia
Sarampión, tristeza y ninguna otra enfermedad
Giovane esploratore Tobia
Joven explorador Tobías
Giovane esploratore Tobia
Joven explorador Tobías
Parte per la gita scolastica
Sale para la excursión escolar
E non sa che fare
Y no sabe qué hacer
Gira la testa e vede un vagone bruciare
Vuelve la cabeza y ve un vagón ardiendo
Tira l'allarme e salva la ferrovia
Acciona la alarma y salva el ferrocarril
Giovane esploratore Tobia
Joven explorador Tobías
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- bruciare
- quemarB2
- quindici
- quinceB1
- ferrovia
- ferrocarrilC1
- gita
- excursiónC1
- tristezza
- tristezaC1
- scrive
- escribeA1
- settembre
- septiembreA1
- testa
- cabezaA1
- vede
- veA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Giovane esploratore Tobia?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Francesco De Gregori es un cantautor italiano y receptor del OMRI asociado con la música cantautor italiana. Es conocido por escribir letras que a menudo se describen como elegantes y por su preferencia a ser acreditado simplemente como artista.