Francesco De Gregori

Letra de La casa di Hilde con traducción en Español

Idioma

Italiano

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

1973

Género

Pop

Duración

4:41

Reproducir con letra sincronizada

1. L'ombra di mio padre due volte la mia

   La sombra de mi padre dos veces la mía

2. Lui camminava ed io correvo

   Él caminaba y yo corría

3. Sopra il sentiero di aghi di pino

   Sobre el sendero de agujas de pino

4. La montagna era verde

   La montaña era verde

5. Oltre quel monte il confine

   Más allá de esa montaña, la frontera

6. Oltre il confine chissà

   Más allá de la frontera, quién sabe

7. Oltre quel monte la casa di Hilde

   Más allá de esa montaña, la casa de Hilde

8. Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm

Aprende idiomas con músicaItaliano y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm

10. Io mi ricordo che avevo paura

    Recuerdo que tenía miedo

11. Quando bussammo alla porta

    Cuando llamamos a la puerta

12. Ma lei sorrise e ci disse di entrare

    Pero ella sonrió y nos dijo que pasáramos

13. Era vestita di chiaro

    Iba vestida de claro

14. E ci mettemmo seduti

    Y nos sentamos

15. Ad ascoltare il tramonto

    A escuchar la puesta de sol

16. Hilde nel buio suonava la cetra

    Hilde, en la oscuridad, tañía la cítara

17. Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm

18. Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm

19. E nella notte mio padre dormiva

    Y en la noche mi padre dormía

20. Ma io guardavo la luna

    Pero yo miraba la luna

21. Dalla finestra potevo toccarla

    Desde la ventana podía tocarla

22. Non era più alta di me

    No era más alta que yo

23. E il cielo sembrava più grande

    Y el cielo parecía más grande

24. Ed io mi sentivo già uomo

    Y yo ya me sentía hombre

25. Quando la neve scese a coprire la casa di Hilde

    Cuando la nieve cayó para cubrir la casa de Hilde

26. Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm

27. Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm

28. Il doganiere aveva un fucile

    El guardia de aduanas tenía un fusil

29. Quando ci venne a svegliare

    Cuando vino a despertarnos

30. Disse a mio padre di alzare le mani

    Le dijo a mi padre que levantara las manos

31. E gli frugò nelle tasche

    Y les revolvió los bolsillos

32. Ma non trovò proprio niente

    Pero no encontró absolutamente nada

33. Solo una foto ricordo

    Solo una foto de recuerdo

34. Hilde nel buio suonava la cetra

    Hilde, en la oscuridad, tocaba el laúd

35. Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm

36. Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm

37. Il doganiere ci strinse la mano

    El agente de aduanas nos estrechó la mano

38. E se ne andò desolato

    Y se fue, desolado

39. E allora Hilde aprì la sua cetra

    Y entonces Hilde abrió su laúd

40. E tirò fuori i diamanti

    Y sacó los diamantes

41. E insieme bevemmo del vino

    Y juntos bebimos del vino

42. Ma io solo mezzo bicchiere

    Pero yo solo medio vaso

43. Quando fu l'alba lasciammo la casa di Hilde

    Cuando fue el alba, dejamos la casa de Hilde

44. Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm

45. Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm

46. Oltre il confine, con molto dolore

    Más allá de la frontera, con mucho dolor

47. Non trovai fiori diversi

    No encontré flores distintas

48. Ma sulla strada incontrammo una capra

    Pero en el camino nos encontramos con una cabra

49. Che era curiosa di noi

    Que era curiosa por nosotros

50. Mio padre le andò più vicino

    Mi padre se le acercó más

51. E lei si lasciò catturare

    Y se dejó atrapar

52. Così la legammo a una corda e venne con noi

    Así la atamos a una cuerda y vino con nosotros

53. Hmm, hmm, hmm

54. Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm

55. Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm

56. Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm

Lyrics powered by www.musixmatch.com