Lucio Battisti
Letra de Prigioniero del mondo con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1969
- Género
- Rock, Pop
- Duración
- 3:29
Avere nelle scarpe
Llevar en las zapatillas
La voglia di andare
Las ganas de ir
Avere negli occhi la voglia
Tener en los ojos la ilusión
Di guardare
De mirar
E invece restare
Y en cambio quedarse
Prigionieri di un mondo
Prisioneros de un mundo
Che ci lascia soltanto sognare
Que solo nos deja soñar
Solo sognare
Solo soñar
No! Se non ci fossi tu io me ne andrei
¡No! Si no fueras tú, yo me iría
Ehi ehi ehi e no
Eh eh eh y no
Se non ci fossi tu io non sarei
Si no estuvieras tú, yo no sería
Prigioniero del mondo
Prisionero del mundo
Avere nel cuore
Tener en el corazón
Una voglia d'amare
Un deseo de amar
Avere nella gola una voglia
Tener en la garganta un deseo
Di gridare
de gritar
E chiudersi dentro
y encerrarse dentro
Prigionieri di un mondo
prisioneros de un mundo
Che ci lascia soltanto sognare
que solo nos deja soñar
Solo sognare
Solo soñar
Oh no! Se non ci fossi tu io me ne andrei
Oh no. Si no estuvieras tú, yo me iría
Ehi ehi ehi e no
Eh eh eh, y no
Se non ci fossi tu io partirei
Si no estuvieras tú, yo me iría
Non sarei prigioniero
No sería prisionero
Di nessuno e di niente
De nadie y de nada
Io sarei fra la gente un uomo che fa
Yo sería entre la gente un hombre que hace
Quel che sente
Lo que siente
Oh, no! Se non ci fossi tu io me ne andrei
Oh, no. Si no estuvieras tú, yo me iría
Ehi ehi ehi e no
Eh eh eh, y no
Se non ci fossi tu io non sarei
Si no estuvieras tú, yo no sería
Prigioniero del mondo
Prisionero del mundo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- scarpe
- zapatosB2
- voglia
- ganasA2
- andare
- irA1
- occhi
- ojosA1
- guardare
- mirarA1
- invece
- en cambioA1
- restare
- quedarseA1
- prigionieri
- prisionerosC1
- mondo
- mundoA1
- lascia
- déjaloA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Prigioniero del mondo?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Lucio Battisti fue un cantautor y compositor italiano en la música pop y la canción italiana. Es conocido por canciones que definieron la era de la música popular italiana a finales de los años 1960 y 1970.