
Lucio Battisti
Letra de Supermarket con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1971
- Género
- Rock, Pop
- Duración
- 4:52
Supermarket, giovedì
Supermercado, jueves
Tu lavori lì
Tú trabajas allí
Direttore tu lo sai
Director, tú ya lo sabes
Dimmi dove è lei
Dime dónde está ella
Non c'è, non c'è
No está, no está
Ammalata forse è
Enferma quizá esté
Comunque qui non c'è
De todos modos, aquí no está
Comprerò le banane
Compraré las bananas
Le banane comprerò
Las bananas compraré
Ma però
Pero, sin embargo
Dove è andata stamattina non lo so
No sé adónde fue esta mañana
Scatolette colorate
Latas de colores
Carni rosa congelate
Carnes rosadas congeladas
C'è di tutto intorno a me
Hay de todo a mi alrededor
Ma lei non c'è, no
Pero ella no está, no
Supermarket, supermarket
Supermercado, supermercado
Supermarket, supermarket
Supermercado, supermercado
Supermarket, supermarket
Supermercado, supermercado
Supermarket
Supermercado
Supermarket, venerdì, tu lavori lì
Supermercado, viernes, tú trabajas allí
Dimmi ieri, come mai
Dime ayer, ¿cómo es que?
Tu non ieri qui
Tú, no ayer aquí
Tutta colpa della frutta
Toda la culpa la tiene la fruta
Ne ho mangiata troppa
He comido demasiada
E così sono stata a letto giovedì, anche tu
Y así he estado en la cama el jueves, ¿y tú?
Ami tanto le banane, anche tu
Amamos tanto las bananas, ¿también tú?
Ma però costan troppo le banane e perciò
Pero, aun así, las bananas cuestan demasiado y por eso
Questo nostro grande amore
Este gran amor nuestro
Che sfortuna, oggi stesso finirà
Qué mala suerte, hoy mismo se acabará
Per questioni vegetali, di risparmio
Por cuestiones vegetales, de ahorrar
Ed anche di praticità
Y también de practicidad
Questo nostro grande amore
Este gran amor nuestro
Che sfortuna, oggi stesso finirà
Qué mala suerte, hoy mismo acabará
Per questioni vegetali, di risparmio
Por cuestiones de verduras, de ahorro
Ed anche di pratici-
Y también de prácticos-
Supermarket, supermarket
Supermercado, supermercado
Supermarket, supermarket
Supermercado, supermercado
Supermarket, supermarket
Supermercado, supermercado
Supermarket, supermarket
Supermercado, supermercado
Supermarket, supermarket
Supermercado, supermercado
Supermarket, supermarket
Supermercado, supermercado
Supermarket, supermarket
Supermercado, supermercado
Supermarket, supermarket
Supermercado, supermercado
Supermarket, supermarket
Supermercado, supermercado
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- giovedì
- juevesA2
- lavori
- trabajosA1
- ieri
- ayerA1
- sai
- sabesA1
- so
- séA1
- stesso
- mismoA1
- troppo
- demasiadoA1
- tutta
- todaA1
- lì
- allíA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Supermarket?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Lucio Battisti fue un cantautor y compositor italiano en la música pop y la canción italiana. Es conocido por canciones que definieron la era de la música popular italiana a finales de los años 1960 y 1970.