Lucio Battisti
Letra de To Feel in Love con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1977
- Género
- Rock, Pop
- Duración
- 5:07
To feel in love
Sentirse enamorado
Is life and living
es vivir la vida
You meet someone
conocer a alguien
And you start breathing
y volver a respirar
A quietly stolen glance
una mirada robada en silencio
Could be another chance
podría ser otra oportunidad
Don't listen if you fear
no escuches si temes
And go now that she's near
y ve ahora que está cerca
To feel in love
sentirse enamorado
Is growing younger
y volverse más joven
You're not alone
No estás solo
No pain no hunger
Sin dolor, sin hambre
Don't hide what worries you
No escondas lo que te preocupa
Be what you are and do
Sé quien eres y haz
And for a time you may
Y por un tiempo quizá
Keep loneliness away
Mantén la soledad lejos
But now but now
Pero ahora, pero ahora
To really love someone
Amar a alguien de verdad
To give to take to share
Dar, tomar, compartir
It's as hard you know
Es difícil, ya sabes
As flying in troubled air
Como volar en aire turbulento
Up down and blown around
Arriba y abajo y a merced del viento
The tears and pain that passed
Las lágrimas y el dolor que pasaron
That's how it had to be
Así tenía que ser
To feel as one at last
Sentirse al fin como uno
Really one at last
Realmente uno al fin
One soul I mean
Quiero decir: un solo alma
To live and hold each day
Vivir y sostener cada día
So very near
Tan cerca
But yet so far away
Pero tan lejos, todavía
But now but now
Pero ahora, pero ahora
To really love someone
Para amar de verdad a alguien
To give to take to share
Dar, tomar, compartir
It's as hard you know
Es tan difícil, ya sabes
As flying in troubled air
Como volar en aire turbulento
To feel as one at last
Sentir por fin que somos uno
Really one at last
Ser en verdad uno por fin
One soul I mean
Un solo alma, quiero decir
To live and and hold each day
Vivir y abrazar cada día
So very near
Tan, tan cerca
But yet so far away
Pero tan lejos todavía
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- chance
- oportunidad
- she's
- ella está
- you're
- tú eresA1
- do
- hacerA1
- it's
- es
- that's
- eso es
- so
- asíA1
- far
- lejos
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de To Feel in Love?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Lucio Battisti fue un cantautor y compositor italiano en la música pop y la canción italiana. Es conocido por canciones que definieron la era de la música popular italiana a finales de los años 1960 y 1970.