Mina
Letra de Da chi con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1962
- Género
- Pop
- Duración
- 1:54
E da chi
Y de quién
E da chi
Y de quién
Proibito che ti amassi
Prohibido que te amara
E proibito ti vedessi
Y prohibido que te viera
Proibirono chiedessi
Prohibieron que yo preguntara
O mi parlassero di te
O que me hablaran de ti
Proibiscano di più
Que me prohíban más
Gettando in viso le parole
Arrojando las palabras a la cara
Una volta che ho deciso
Una vez que he decidido
Mi faranno fermare da chi?
¿Me van a detener yo por culpa de quién?
Da te la nuova forza nascerà
De ti nacerá la nueva fuerza
Più disperatamente in me
Más desesperadamente en mí
La proibiscano non aspetterò
No esperé a que te lo prohíban
Che te
Que tú
Soltanto te
Solo tú
Per sempre te
Para siempre tú
Proibito che ti amassi
Prohibido que te amara
E proibito ti vedessi
Y prohibido que te viera
Proibirono chiedessi
Prohibieron que pidiera
O mi parlassero di te
O que me hablaran de ti
Proibiscano di più
Prohíban más
Gettando in viso le parole
Arrojándote las palabras a la cara
Una volta che ho deciso
Una vez que lo haya decidido
Mi faranno fermare da chi
Me detendrán los que…
Da te la nuova forza nascerà
De ti nacerá la nueva fuerza
Più disperatamente in me
Más desesperadamente en mí
La proibiscano non aspetterò
Que la prohíban, no lo esperaré
Che te
Que tú
Soltanto te
Solo tú
Per sempre te
Para siempre tú
Soltanto te
Sólo tú
Per sempre te
Para siempre tú
Soltanto te
Sólo tú
Per sempre te...
Para siempre tú...
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- proibito
- prohibidoC1
- amassi
- amaras
- vedessi
- vieras
- proibirono
- prohibieron
- chiedessi
- pidieras
- parlassero
- hablaran
- proibiscano
- prohíban
- gettando
- arrojandoB1
- viso
- rostroB2
- parole
- palabrasA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Da chi?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Mina, vocalista y artista italiana, es conocida por el pop italiano que incorpora R&B, bossa nova, jazz y disco. Es reconocida por su influencia en la ruptura de mediados de siglo y una carrera sostenida en las listas de éxitos marcada por grandes éxitos como "Tintarella di Luna" y "Grande, Grande, Grande."