Mina
Letra de Ebb Tide con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1966
- Género
- Pop
- Duración
- 2:44
First the tide rushes in
Primero la marea se abalanza
Plants a kiss on the shore
Planta un beso en la orilla
Then rolls out to sea
Luego se interna mar adentro
And the sea is very still once more
Y el mar vuelve a estar muy quieto
So I rush to your side
Así que corro hacia tu lado
Like the oncoming tide
Como la marea que llega
With one burning thought
Con un solo pensamiento ardiente
Will your arms open wide
¿Se abrirán tus brazos de par en par?
At last we're face to face
Al fin estamos frente a frente
And as we kiss through an embrace
Y mientras nos besamos, en un abrazo
I can tell, I can feel
Lo puedo decir, lo puedo sentir
You are love, you are real
Tú eres amor, tú eres real
Really mine
De verdad eres mío
In the rain, in the dark, in the sun
En la lluvia, en la oscuridad, bajo el sol
Like the tide at its ebb
Como la marea en su retirada
I'm at peace in the web
Estoy en paz en la red
Of your arms.
De tus brazos.
Vocabulario clave
- out
- fuera
- sea
- mar
- so
- asíA1
- oncoming
- que se acerca
- burning
- ardiendo
- we're
- estamosA1
- an
- un
- sun
- sol
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Ebb Tide?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Mina, vocalista y artista italiana, es conocida por el pop italiano que incorpora R&B, bossa nova, jazz y disco. Es reconocida por su influencia en la ruptura de mediados de siglo y una carrera sostenida en las listas de éxitos marcada por grandes éxitos como "Tintarella di Luna" y "Grande, Grande, Grande."