Mina
Letra de Il palloncino con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1962
- Género
- Pop
- Duración
- 2:08
C'era un piccolo bambino dagli occhi blu
Había un pequeño niño de ojos azules
Simile ad un angelo
Parecido a un ángel
Lui voleva un palloncino e la sua mamma
Él quería un globo y su mamá
Gli diceva sempre no
Siempre le decía que no
Ma un bel dì trovò un soldino e si comprò
Pero un buen día encontró una moneda y se compró
Un pallone splendido
Un balón espléndido
E, reggendosi al cordino, si sollevò
Y, sujetándose con el cordel, se elevó
Ed in cielo se ne andò
Y se fue al cielo
Rapido lui volò
Rápido él voló
Là sopra le nuvole candide
Allá arriba, entre nubes blancas
Piccolo diventò
Se hizo pequeño
Nell'azzurro limpido magico
En el azul claro y mágico
Ma col buio della notte si spaventò
Pero con la oscuridad de la noche se asustó
E si mise a piangere
Y se puso a llorar
Fino a quando una stellina lo consolò
Hasta que una estrellita lo consoló
Ed in terra lo posò
Y en la tierra lo dejó
Splendido è volar
Es maravilloso volar
Là sopra le nuvole candide
Allá arriba, sobre las nubes blancas
Sempre che ritornar
Siempre que puedas volver
Sia una cosa facile, facile
Sea algo fácil, fácil
C'era un piccolo bambino dagli occhi blu
Había un pequeñito niño de ojos azules
Simile ad un angelo
Parecido a un ángel
Quando il babbo un palloncino gli regalò
Cuando el papá le regaló un globo
Con un ago lo buco, co, co, co
Con un aguja lo pincho, co, co, co
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- piccolo
- pequeñoA1
- bambino
- niñoA1
- occhi
- ojosA1
- blu
- azulB1
- simile
- similarA1
- angelo
- ángelB2
- voleva
- quería
- palloncino
- globitoC1
- mamma
- mamáB1
- diceva
- decía
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Il palloncino?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Mina, vocalista y artista italiana, es conocida por el pop italiano que incorpora R&B, bossa nova, jazz y disco. Es reconocida por su influencia en la ruptura de mediados de siglo y una carrera sostenida en las listas de éxitos marcada por grandes éxitos como "Tintarella di Luna" y "Grande, Grande, Grande."