Mina
Letra de Invitation con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1966
- Género
- Pop
- Duración
- 3:06
You and your smile hold a strange invitation
Tú y tu sonrisa guardan una extraña invitación
Somehow it seems we've shared our dreams, but when
De algún modo parece que hemos compartido nuestros sueños, pero cuando
Time after time in a room full of strangers
Una y otra vez, en una sala llena de extraños
Out of the blue, suddenly you are there
De la nada, de pronto apareces ahí
Wherever I go you're the glow of temptation
A donde yo vaya, tú eres el resplandor de la tentación
Glancing my way in the gray of the dawn
Me miras de soslayo, en la penumbra del amanecer
And always your eyes smile that strange invitation
Y siempre tus ojos sonríen con esa extraña invitación
Then you are gone, where oh where have you gone
Luego te vas… ¿dónde, oh dónde te has ido?
How long must I stay in a world of illusion
¿Cuánto tiempo tendré que quedarme en un mundo de ilusión?
Be where you are, so near yet so far apart
Estar donde tú estás, tan cerca y, aun así, tan lejos
Hoping you'll say with a warm invitation
Esperando que me lo digas con una cálida invitación
Where have you been, darling come in, come into my heart
¿Dónde has estado, cariño? Entra, ven hacia mi corazón
Wherever I go you're the glow of temptation
Dondequiera que vaya, tú eres el brillo de la tentación
Glancing my way in the gray of the dawn
Me miras de reojo en la penumbra del amanecer
And always your eyes smile that strange invitation
Y siempre tus ojos sonríen con esa extraña invitación
Then you are gone, where oh where have you gone
Y luego te vas, ¿dónde, oh dónde te has ido?
How long must I stay in a world of illusion
¿Cuánto tiempo debo quedarme en un mundo de ilusión?
Be where you are, so near yet so far apart
Estate donde estás: tan cerca, pero tan lejos
Hoping you'll say with a warm invitation
Esperando que me lo digas con una cálida invitación
Where have you been, darling come in, come into my heart
¿Dónde has estado, cariño? Entra, ven hacia mi corazón
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- we've
- hemos
- when
- cuando
- out
- fuera
- you're
- eresA1
- glancing
- mirar
- so
- asíA1
- far
- lejos
- hoping
- esperar
- you'll
- vas
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Invitation?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Mina, vocalista y artista italiana, es conocida por el pop italiano que incorpora R&B, bossa nova, jazz y disco. Es reconocida por su influencia en la ruptura de mediados de siglo y una carrera sostenida en las listas de éxitos marcada por grandes éxitos como "Tintarella di Luna" y "Grande, Grande, Grande."