Mina
Letra de Io innamorata con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1968
- Género
- Pop
- Duración
- 2:58
Io innamorata, pare di sì
Estoy enamorada, parece que sí
Diversamente non sarei così
De otra manera no sería así
E nel pensare a te
Y al pensar en ti
Non mi abbandonerei
No te abandonaría
Al filo di una corrente
Al filo de una corriente
Che non approda a niente
Que no llega a ninguna parte
Io innamorata, pare di sì
Estoy enamorada, parece que sí
Per esperienza posso dir così
Por experiencia te puedo decir así
Ma l'esperienza, ahimé
Pero la experiencia, ay,
Non mi può dire se
No puede decirme si
È giusto o no legarmi a te
Está bien o no atarme a ti
Un grande amore
Un gran amor
Non ha mai perché
No tiene nunca un porqué
E nasce e muore
Nace y muere
Quando nasce e muore
Cuando nace y muere
È la tua storia
Es tu historia
Quando tocca a te
Cuando te toca a ti
La reciti e la vivi
La recitas y la vives
Però non te la scrivi
Pero no te la escribes
Io innamorata, pare di sì
Yo enamorada, parece que sí
Questa è la realtà
Esta es la realidad
Come finirà vedremo
Cómo terminará, lo veremos
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- innamorata
- enamorada
- pare
- parece
- sarei
- sería
- diversamente
- de otro modoB1
- così
- asíA1
- pensare
- pensarA1
- abbandonerei
- abandonaría
- filo
- hiloA2
- corrente
- corrienteB1
- approda
- atraca
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Io innamorata?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Mina, vocalista y artista italiana, es conocida por el pop italiano que incorpora R&B, bossa nova, jazz y disco. Es reconocida por su influencia en la ruptura de mediados de siglo y una carrera sostenida en las listas de éxitos marcada por grandes éxitos como "Tintarella di Luna" y "Grande, Grande, Grande."