Mina
Letra de Non Credere con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1969
- Género
- Pop
- Duración
- 4:07
No, no, no
non crederle
no le creas
non gettare nel vento
no lo desperdicies al viento
in un solo momento
en un solo momento
quel che esiste fra noi.
lo que existe entre nosotros.
No, no, no
ascoltami,
escúchame;
tu per lei sei un giocattolo
para ella eres un juguete
il capriccio di un attimo
el capricho de un instante
e per me sei la vita.
y para mí eres la vida.
Se lei ti amasse io,
Si ella te amara yo,
se lei ti amasse io
si ella te amara yo
saprei soffrire ed anche morire
sabría sufrir e incluso morir
pensando a te.
pensando en ti.
Ma non ti ama, no
Pero no te ama, no
lei non ti ama, no
ella no te ama, no
ed io non voglio vederti morire
y yo no quiero verte morir
morire per lei.
morir por ella.
No, no, no
non crederle,
no le creas,
non gettare nel vento
No lo tires al viento
in un solo momento
En un solo momento
quel che esiste fra noi.
lo que existe entre nosotros.
Se lei t'amasse, io
Si ella te amara, yo
se lei t'amasse, io
si ella te amara, yo
saprei soffrire e anche morire
sabría sufrir y también morir
pensando a te.
pensando en ti.
Ma non ti ama, no
Pero no te ama, no
lei non ti ama, no
ella no te ama, no
ed io non voglio vederti morire
y no quiero verte morir
morire per lei.
morir por ella.
Ma non ti ama, no
Pero no te ama, no
lei non ti ama, no
ella no te ama, no
ed io non voglio vederti morire
y yo no quiero verte morir
morire per lei.
morir por ella.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- crederle
- creerle
- gettare
- tirarB1
- vento
- vientoB1
- quel
- aquel
- esiste
- existeA1
- ascoltami
- escúchame
- giocattolo
- juguete
- capriccio
- capricho
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Non Credere?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Mina, vocalista y artista italiana, es conocida por el pop italiano que incorpora R&B, bossa nova, jazz y disco. Es reconocida por su influencia en la ruptura de mediados de siglo y una carrera sostenida en las listas de éxitos marcada por grandes éxitos como "Tintarella di Luna" y "Grande, Grande, Grande."