Mina
Letra de Non sei felice con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1960
- Género
- Pop
- Duración
- 2:33
Non sei felice
No eres feliz
E soltanto io so il perché,
Y solo yo sé el porqué,
Tu pensi ancora
Todavía piensas
Ancora e soltanto a me,
Una vez más y solo en mí,
Non sei felice
No eres feliz
Seppure non me lo vuoi dire
Aunque no me quieras decirlo
In fondo agli occhi
En el fondo de tus ojos
Io leggo il tuo soffrir.
Yo leo tu sufrimiento.
Perché nascondi
¿Por qué escondes
Quella pena che senti in cuor
Ese dolor que sientes en el corazón
Ma non comprendi
Pero no entiendes
Che il tuo è il mio dolor,
Que tu dolor es mi dolor,
Non sei felice
No eres feliz
Lo vedo, lo sento
Lo veo, lo siento
E so il perché
Y sé por qué
Domani ancora
Mañana, otra vez
E vuoi tornar con me.
Y quieres volver conmigo.
Non sei felice
No eres feliz
Lo vedo, lo sento
Lo veo, lo siento
E so il perché
Y sé por qué
Tu m'ami ancora
Aún me amas
E vuoi tornar con me.
Y quieres volver conmigo.
Tu mi vuoi bene
Me quieres
E anch'io voglio bene a te
Y yo también te quiero
Solo a te
Solo a ti
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- felice
- felizA2
- pensi
- piensas
- ancora
- todavíaA1
- seppure
- aunque
- dire
- decirA1
- soffrir
- sufrir
- senti
- sientes
- cuor
- corazón
- comprendi
- entiendes
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Non sei felice?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Mina, vocalista y artista italiana, es conocida por el pop italiano que incorpora R&B, bossa nova, jazz y disco. Es reconocida por su influencia en la ruptura de mediados de siglo y una carrera sostenida en las listas de éxitos marcada por grandes éxitos como "Tintarella di Luna" y "Grande, Grande, Grande."