Mina
Letra de Sabati e domeniche con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1967
- Género
- Pop
- Duración
- 2:47
Questo sabato e domenica
Este sábado y domingo
Sola senza te e quanti giorni ancora
Sola sin ti y cuántos días más
Quanti sabati e domeniche dovrò passar così?
¿Cuántos sábados y domingos tendré que pasar así?
Mai, mai, io so che non vivrei
Nunca, nunca, sé que no viviría
Se ti dicessi, "Sì"
Si te dijera, "Sí"
Ti amo troppo sai
Te amo demasiado, ¿sabes?
Per dividerti anche un attimo, per viverti lontano
Para separarme ni un instante, para vivirte a distancia
Pur sapendoti con un'altra che ti ama come me
Aunque sé que hay otra que te ama como yo
Mai, mai, io so che non vivrei
Nunca, nunca, sé que no viviría
Con te e tu lo sai cosa vuol dire
Contigo y tú ya sabes lo que significa
Cosa vuol dir per me perdere te
¿Qué significa para mí perderte?
Cosa farò, cosa farò
¿Qué haré, qué haré?
Dopo averti detto di no?
¿Después de haberte dicho que no?
Questo sabato e domenica
Este sábado y domingo…
Sola senza te e quanti giorni ancora
Sola sin ti y, ¿cuántos días más?
Quanti sabati e domeniche dovrò passar così?
¿Cuántos sábados y domingos tendré que pasar así?
Mai, mai, io so che non vivrei
Nunca, nunca, sé que no viviría
Se ti dicessi, "Sì"
Si te dijera: "Sí"
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- sabato
- sábadoA2
- domenica
- domingoA1
- senza
- sinA1
- quanti
- cuántos
- giorni
- díasA1
- ancora
- todavíaA1
- sabati
- sábadosA2
- domeniche
- domingosA1
- dovrò
- deberé
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Sabati e domeniche?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Mina, vocalista y artista italiana, es conocida por el pop italiano que incorpora R&B, bossa nova, jazz y disco. Es reconocida por su influencia en la ruptura de mediados de siglo y una carrera sostenida en las listas de éxitos marcada por grandes éxitos como "Tintarella di Luna" y "Grande, Grande, Grande."