Mina
Letra de Si lo so con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1963
- Género
- Pop
- Duración
- 3:03
Sì, lo so, non sono fatta per te
Sí, lo sé, no nací para ti
Ma se vuoi io cambierò
Pero si quieres, yo cambiaré
Sì, lo so, la gente parla di me
Sí, lo sé, la gente habla de mí
Ma se vuoi mi scorderai
Pero si quieres, me olvidarás
Non credevo nelle fiabe
No creí en los cuentos
Non ti ho atteso, sì, lo so
No te esperé, sí, lo sé
Ma tu hai scritto già la fiaba
Pero tú ya escribiste el cuento
Che ogni giorno io vivrò
Que cada día yo viviré
Sì, lo so, non ho mai pianto, lo so
Sí, lo sé, nunca he llorado, lo sé
Ma per te io piangerò
Pero por ti lloraré
Io verrò a mani vuote da te
Iré a por ti con las manos vacías
E alle tue mi aggrapperò
Y a las tuyas me aferraré
(Sì, lo so)
(Sí, lo sé)
Ho il passato dentro gli occhi
Tengo el pasado dentro de los ojos
Non vederlo non potrai
No podrás dejar de verlo
Ma se guardi il mio sorriso
Pero si miras mi sonrisa
Solo amore tu vedrai
Solo amor verás
Sì, lo so, non sono fatta per te
Sí, lo sé, no estoy hecha para ti
Ma se vuoi io cambierò
Pero si quieres, yo cambiaré
Sì, lo so, la gente parla di me
Sí, lo sé, la gente habla de mí
Ma se vuoi mi scorderai
Pero si quieres, me olvidarás
Sì, lo so, non sono fatta per te
Sí, lo sé, no estoy hecha para ti
Ma se vuoi io cambierò
Pero si quieres, yo cambiaré
Sì, lo so, la gente parla di me
Sí, lo sé, la gente habla de mí
Ma se vuoi mi scorderai
Pero si quieres, me olvidarás
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- so
- séA1
- fatta
- hecho
- vuoi
- quieresA1
- cambierò
- cambiaré
- parla
- hablaA1
- scorderai
- olvidarás
- credevo
- creía
- fiabe
- fábulas
- atteso
- esperadoC1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Si lo so?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Mina, vocalista y artista italiana, es conocida por el pop italiano que incorpora R&B, bossa nova, jazz y disco. Es reconocida por su influencia en la ruptura de mediados de siglo y una carrera sostenida en las listas de éxitos marcada por grandes éxitos como "Tintarella di Luna" y "Grande, Grande, Grande."