Mina
Letra de Un anno d'amore con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1996
- Género
- Italian Pop
- Duración
- 3:14
Si può finire qui?
¿Se puede acabar aquí?
Ma tu davvero puoi
Pero, ¿de verdad puedes...
Buttare via così
Tirarlo así a la basura?
Un anno d'amore?
¿Un año de amor?
Se adesso te ne vai
Si ahora te vas...
Da domani saprai
Desde mañana lo sabrás:
Un giorno com'è lungo
Un día, ¿cómo es de largo
E vuoto senza me
Y qué vacío está sin mí
E di notte, e di notte
Y de noche, y de noche
Per non sentirti solo
Para no sentirte solo
Ricorderai i tuoi giorni felici
Recordarás tus días felices
Ricorderai tutti quanti i miei baci
Recordarás todos mis besos
E capirai in un solo momento
Y lo entenderás en un solo momento
Cosa vuol dire
Qué significa
Un anno d'amore
Un año de amor
Cosa vuol dire
Qué significa
Un anno d'amore
Un año de amor
Lo so, non servirà
Lo sé, no servirá de nada
E tu mi lascerai
Y tú me dejarás
Ma dimmi, tu lo sai
Pero dime, tú lo sabes
Che cosa perdiamo?
¿Qué perdemos?
Se adesso te ne vai
Si ahora te vas
Non le ritroverai
No las encontrarás
Le cose conosciute
Las cosas conocidas
Vissute con me
Vividas contigo y conmigo
E di notte, e di notte
Y de noche, y de noche
Per non sentirti solo
Para que no te sientas solo
Ricorderai i tuoi giorni felici
Recordarás tus días felices
Ricorderai tutti quanti i miei baci
Recordarás todos mis besos
E capirai in un solo momento
Y lo entenderás en un solo momento
Cosa vuol dire
¿Qué significa?
Un anno d'amore
Un año de amor
E capirai in un solo momento
Y lo entenderás en un solo momento
Cosa vuol dire
¿Qué significa?
Un anno d'amore
Un año de amor
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- buttare
- tirarB1
- amore
- amor
- anno
- añoA1
- così
- asíA1
- davvero
- de verdadA1
- finire
- terminarA1
- può
- puedeA1
- puoi
- puedesA1
- qui
- aquíA1
- via
- fueraA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Un anno d'amore?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Mina, vocalista y artista italiana, es conocida por el pop italiano que incorpora R&B, bossa nova, jazz y disco. Es reconocida por su influencia en la ruptura de mediados de siglo y una carrera sostenida en las listas de éxitos marcada por grandes éxitos como "Tintarella di Luna" y "Grande, Grande, Grande."