Mina
Letra de Vola vola da me con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1962
- Género
- Pop
- Duración
- 2:16
Rintocca mezzanotte, chissà dove sei?
Da campanadas la medianoche, quién sabe dónde estás?
È buio, buio, buio, ancora in giro, che fai?
Está oscuro, oscuro, oscuro, todavía dando vueltas, ¿qué haces?
Non perdere il tuo tempo con gli amici al caffè
No pierdas tu tiempo con los amigos en el café
Se appena, appena te ne importa del mio amore
Si apenas, apenas te importa mi amor
Vieni, vieni da me
Ven, ven hacia mí
Vola, vola da me
Vuela, vuela hacia mí
Muoio, muoio per te
Muero, muero por ti
E dai, dai, dai
Y venga, venga, venga
Vieni da me
Ven hacia mí
Oh, mi viene la voglia
Oh, me dan ganas
Mi viene la voglia
Me viene la gana
Di prenderti a schiaffi
De darte bofetadas
Di prenderti a schiaffi
De darte bofetadas
E riderti in faccia
Y reírme en tu cara
E riderti in faccia
Y reírme en tu cara
Se un bacio verrai a cercar
Si vienes a buscar un beso
Le stelle sono tutte in congiunzione con me
Las estrellas están todas en conjunción conmigo
Son tua, tua, tua, non mi chieder perché
Soy tuya, tuya, tuya, no me pidas que por qué
C'è scritto nel destino, non c'è niente da far
Está escrito en el destino, no hay nada que hacer
Di una canaglia mi dovevo innamorare
De una canalla me tenía que enamorar
Vieni, vieni da me
Ven, ven hacia mí
Vola, vola da me
Vuela, vuela hacia mí
Muoio, muoio per te
Muero, muero por ti
E dai, dai, dai
Y dale, dale, dale
Vieni da me
Ven hacia mí
Già, mi viene la voglia
Ya, me dan ganas
Mi viene la voglia
Me dan ganas
Di darti i miei baci
De darte mis besos
Miliardi di baci
Miles de millones de besos
Stanotte e domani
Esta noche y mañana
E dopodomani
Y pasado mañana
E poi, e poi, e poi ricominciar
Y luego, y luego, y luego volver a empezar
Vieni, vieni da me
Ven, ven hacia mí
Vola, vola da me
Vuela, vuela hacia mí
Muoio, muoio per te
Muero, muero por ti
E dai, dai, dai
Y dale, dale, dale
Vieni da me
Ven hacia mí
Già, mi viene la voglia
Ya, me dan ganas
Mi viene la voglia
Me dan ganas
Di darti i miei baci
De darte mis besos
Miliardi di baci
Miles de besos
Stanotte e domani
Esta noche y mañana
E dopodomani
Y pasado mañana
E poi, e poi, e poi ricominciar
Y luego, y luego, y luego volver a empezar
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- chissà
- quién sabeB1
- vola
- vuelaB1
- amore
- amorA1
- ancora
- todavíaA1
- appena
- apenasA1
- dove
- dóndeA1
- fai
- hacesA1
- giro
- vueltaA1
- muoio
- mueroA1
- perdere
- perderA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Vola vola da me?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Mina, vocalista y artista italiana, es conocida por el pop italiano que incorpora R&B, bossa nova, jazz y disco. Es reconocida por su influencia en la ruptura de mediados de siglo y una carrera sostenida en las listas de éxitos marcada por grandes éxitos como "Tintarella di Luna" y "Grande, Grande, Grande."