Raffaella Carrà
Letra de T.O.P. con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1970
- Género
- Pop
- Duración
- 3:19
Manco una parola
Ni una palabra
Sai di Charleston!
¡Sabes de Charleston!
Lola, manda il cuore in gola
Lola, manda el corazón a la garganta
Rompe qualche suola
Rompe algunas suelas
Ma quanta emozion!
¡Pero cuánta emoción!
Charleston, Charleston
Che delizia, che passione!
¡Qué delicia, qué pasión!
Lola, sai, non è una fola
Lola, sabes, no es un cuento
Dopo la spagnola
Después de la española
Viene il charleston
Llega el charleston
Yes sir, that's my baby
Sí, señor, esa es mi bebé
No sir, I don't mean maybe
No, señor, no me refiero a tal vez
Yes sir, that's my baby now
Sí, señor, esa es mi bebé ahora
Yes now, we've decided
Sí, ahora, ya hemos decidido
No no, we won't hide it
No, no, no lo vamos a ocultar
Yes now, you're invited now
Sí, ahora, ya estás invitado
By the way, by the way
Por cierto, por cierto
When we reach the preacher, I'll say
Cuando lleguemos al predicador, diré
Yes sir, that's my baby
Sí, señor, esa es mi bebé
No sir, I don't mean maybe
No, señor, no me refiero a tal vez
Yes sir, that's my baby now
Sí, señor, ahora esa es mi bebé
Baby now,baby now
Bebé ahora, bebé ahora
Lola
Charleston... wow
Charleston... tesoro... wow
Charleston... cariño... wow
Charleston... ho... ho
Charleston... vai... vai
Charleston... ve... ve
Charleston
Vocabulario clave
- manco
- ni siquiera
- parola
- palabraA1
- sai
- sabesA1
- charleston
- charlestón
- cuore
- corazónA1
- gola
- gargantaC1
- qualche
- algúnA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de T.O.P.?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Raffaella Carrà fue una cantante, bailarina, actriz, presentadora de televisión y modelo italiana conocida por su trabajo en la música pop y la televisión, especialmente como una importante figura de la cultura pop europea y latinoamericana de los años 70 y 80. También se la asocia con el feminismo pionero en el entretenimiento y su influencia como ícono LGBT y de la moda.